Hadith Representative
Tata cara shalat khauf
Imam Tirmidzi : 517حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةَ الْخَوْفِ بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَقَامُوا فِي مَقَامِ أُولَئِكَ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً أُخْرَى ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَامَ هَؤُلَاءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ وَقَامَ هَؤُلَاءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَ هَذَا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَحُذَيْفَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَسَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَأَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ وَاسْمُهُ زَيْدُ بْنُ صَامِتٍ وَأَبِي بَكْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ذَهَبَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ إِلَى حَدِيثِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ قَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الْخَوْفِ عَلَى أَوْجُهٍ وَمَا أَعْلَمُ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا حَدِيثًا صَحِيحًا وَأَخْتَارُ حَدِيثَ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ ثَبَتَتْ الرِّوَايَاتُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ وَرَأَى أَنَّ كُلَّ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ فَهُوَ جَائِزٌ وَهَذَا عَلَى قَدْرِ الْخَوْفِ قَالَ إِسْحَقُ وَلَسْنَا نَخْتَارُ حَدِيثَ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَلَى غَيْرِهِ مِنْ الرِّوَايَاتِ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޙައްމަދު ބިން ޢަބްދުލްމާލިކު ބިން އަބޫ ޝަވާރިބް] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޔަޒީދު ބިން ޒުރައިޢު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މާޢުމަރު] [އަޒްޒުހުރީ] އިން [ސަލީމް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅުގެ އަރިހުން] ވިދާޅުވީ، ރަސޫލާ (ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ) އޭނާގެ ދެ ޖަމާޢަތުގެ ތެރެއިން އެއް ޖަމާޢަތާއެކު ބިރުވެރިކަމުގެ އެއް ރަކުޢަތް ނަމާދު ކުރެއްވި ކަމަށާއި، އަނެއް ބަޔަކު ދުޝްމަނުންނާ ކުރިމަތިލާން ޖެހޭ ކަމަށާއި، ދެން އެމީހުން - ނަމާދު ކުރަމުން އައި ޖަމާޢަތް - ބަދަލުވެ ދުޝްމަނުންނާ ކުރިމަތިލާން ޖެހުނު ޖަމާޢަތުގެ ޖާގަ ހޯދިއެވެ. ދެން ދެވަނަ ގްރޫޕް އައީ، އެހެންކަމުން އެމީހުންނާއެކު އެއް ރަކުޢަތް ނަމާދުކުރީ - ދެވަނަ ގްރޫޕް - ދެން އެމީހުން އިސްކޮށް ހުރެގެން ސަލާމް ކިޔައި، ދެން އެމީހުން ތެދުވެ ދެން އޮތް ރަކުޢަތް ފުރިހަމަ ކުރީ، ދެން ފުރަތަމަ ގްރޫޕުން ވެސް ދެން އޮތް ރަކުޢަތް ފުރިހަމަ ކުރިއެވެ. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވެފައިވަނީ، މި ޙަދީޘަކީ ޞަޙީޙް، [މޫސާ ބިން ޢުޤްބާޙް] [ނަފީޢު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން މި ޙަދީޘް ފަދައިން ރިވާކުރައްވާފައިވާ ޙަދީޘެކެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވީ، މި ބާބުގައި - ޖާބިރު، ހުދުޒައިފާ، ޒައިދު ބިން ތާބިތު، އިބްނު އައްބާސް، އަބޫ ހުރައިރާ، އިބްނު މަސްއޫދު، ސަހަލް ބިން އަބޫ ހަތުމާ، އަބޫ އައްޔަސީ އަޒް ޒުރާގީ - އޭނާގެ ނަމަކީ ޒައިދު ބިން ޝާމިތު - އަދި އަބޫބަކްރާގެ އަރިހުން -ޕެންޓް- ވެސް ވެއެވެ. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވެފައިވަނީ، މި ކަޙުފު ނަމާދާއި ގުޅޭގޮތުން ޞަޙީލު ބިން އަބޫޙަތުމާގެ ޙަދީޘާއި މާލިކު ބިން އަނަސް އެއްބަސްވެވަޑައިގަންނަވައެވެ. ޝާފިޢީވެސް ވިސްނަވަނީ މި ޙަދީޘާއެކީގައެވެ. އަޙްމަދު ވިދާޅުވީ، ޚައުފް ނަމާދާ ބެހޭގޮތުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވަނީ އެތައް ވަރޝަންތަކަކާއެކު ކަމަށާއި، ހަމައެކަނި ޞައްޙަ ޙަދީޘްތަކުން ނޫނީ މި މައްސަލަ އަޅުގަނޑަށް ނޭނގޭ ކަމަށާއި، އަޅުގަނޑު ޚިޔާރުކުރީ ޞަޙީލު ބިން އަބޫ ހަތުމާގެ ޙަދީޘް ކަމަށެވެ. އިސްޙާޤު ބިން އިބްރާހީމް ވެސް ވަނީ ޚައުފް ނަމާދުގައި ރަސޫލާގެ ކިބައިން ދާއިމީ އެތައް ރިވާޔަތްތަކެއް ވާކަމަށެވެ. އޭނާ ދެކޭގޮތުގައި، ރަސޫލާގެ ކިބައިން ރިވާވެގެންވާ ކޮންމެ ކަމެއް، އޭނާއަށް ބަރަކާތް ލައްވައި ޞަލަވާތް ދެއްވުން، ބިރުވެރި ދުޢާއާ ބެހޭގޮތުން ކުރެވިދާނެ ކަމަށާއި، މިއީ ޚުދު ބިރުވެރިކަމުގެ ފެންވަރާ އެއްގޮތްވާ ކަމެއް ކަމަށެވެ. އިސްޙާޤު ވިދާޅުވީ، އަޅުގަނޑުމެން އެހެން ރިވާޔަތުތަކަށްވުރެ ޞަޙީލު ބިން އަބޫޙަތުމަތުގެ ޙަދީޘް އިޚްތިޔާރު ނުކުރީމެވެ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3192, 3380, 5884, 6066, 6143, 13664, 13914, 14488, 14657, 19593, 20610, 22055, 22181, 22336
Imam Bukhari : 890, 891, 892, 3818, 3819, 3820, 3822
Imam Muslim : 1385, 1386, 1387, 1388, 1389, 1392
Imam Abu Dawud : 1048, 1053, 1054
Imam Tirmidzi : 517
Imam Nasa'i : 827, 1512, 1515, 1518, 1520, 1523, 1524, 1527, 1537