Hadith Representative
Larangan khutbah dengan sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan anjuran menyampaikan nasihat secara ringkas
Imam Bukhari : 5862حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَحَدِّثْ النَّاسَ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَكْثَرْتَ فَثَلَاثَ مِرَارٍ وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ وَلَا أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ وَلَكِنْ أَنْصِتْ فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ فَانْظُرْ السَّجْعَ مِنْ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ الِاجْتِنَابَ
האט אונדז דערציילט [יחיא בן מוחמד בן אס סאקאן] האט אונז דערציילט [הבן בן הילאל אבו חביב] האט אונז דערציילט [הרון על מוקרי] האט אונז דערציילט [אז זובאיר בין על חירית] פון [איקרימא] פון [אבן עבאס] האט ער געזאגט; 'רעד צו מענטשן אַמאָל יעדער פרייטאג, אויב איר זענט רילאַקטאַנט, דעמאָלט צוויי מאָל, און אויב איר ווילן מער, עס זאָל זיין בלויז דרייַ מאָל - יעדער פרייטאג-. צי ניט מאַכן מענטשן באָרד מיט דעם על קוראַן. דו זאלסט נישט זען איר קומען צו אַ גרופּע פון מענטשן בשעת זיי רעדן, פּלוצלינג איר דערציילן זיי אַ געשיכטע און יבעררייַסן זייער שמועס ביז זיי ווערן באָרד. אבער ערשט שטיל. אויב זיי האָבן דיך איינגעבעטן, ביטע רעדן, זיי זאָלן זיין באַגייסטערט - לאָעט - צו הערן וואָס איר האָט צו זאָגן. און ביטע אכטונג געבן אויף די פאעטישע פאעזיע - וואס איז שווער צו פארשטיין - און בלייבן אוועק פון אזוינע זאכן, ווייל איך האב באגעגנט דעם שליח אללה און זיינע חברים וואס האבן דאס נישט געטון. דאָס הייסט, טאָן דאָס נישט אָבער זיי בלייבן שטענדיק אַוועק פון אַזאַ זאַך.'