Hadith Representative
Larangan khutbah dengan sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan anjuran menyampaikan nasihat secara ringkas
Imam Bukhari : 5862حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَحَدِّثْ النَّاسَ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَكْثَرْتَ فَثَلَاثَ مِرَارٍ وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ وَلَا أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ وَلَكِنْ أَنْصِتْ فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ فَانْظُرْ السَّجْعَ مِنْ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ الِاجْتِنَابَ
[യഹ്യ ബിൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ അസ് സകാൻ] [ഹബ്ബാൻ ബിൻ ഹിലാൽ അബു ഹബീബ്] [ഹാറൂൻ അൽ മുഖ്രിഇ] [ഇക്രിമയിൽ] നിന്ന് [അസ് സുബൈർ ബിൻ അൽ ഖിരിത്] [ഇബ്നു അബ്ബാസ്] നിന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: 'എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചയും ഒരിക്കൽ ജനങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് മടിയുണ്ടെങ്കിൽ, രണ്ടുതവണ, കൂടുതൽ വേണമെങ്കിൽ, മൂന്ന് തവണ മാത്രം - എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചയും -. ഈ ഖുർആൻ കൊണ്ട് ആളുകളെ ബോറടിപ്പിക്കരുത്. ഒരു ജനത സംസാരിക്കുമ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് ഒരു കഥ പറയുകയും, അവർക്ക് വിരസമാകുന്നതുവരെ അവരുടെ സംഭാഷണം തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ ഒരിക്കലും കാണരുത്. എന്നാൽ ആദ്യം മിണ്ടാതിരിക്കുക. അവർ നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി സംസാരിക്കുക, അങ്ങനെ അവർ നിങ്ങളുടെ പ്രസംഗം കേൾക്കാൻ ഉത്സാഹഭരിതരാകും - ഉത്സാഹഭരിതരാകും. മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള കാവ്യാത്മക വാക്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക, അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക, കാരണം അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികളും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. അവർ എപ്പോഴും അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.