Hadith Representative
Larangan khutbah dengan sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan anjuran menyampaikan nasihat secara ringkas
Imam Bukhari : 5862حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَحَدِّثْ النَّاسَ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَكْثَرْتَ فَثَلَاثَ مِرَارٍ وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ وَلَا أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ وَلَكِنْ أَنْصِتْ فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ فَانْظُرْ السَّجْعَ مِنْ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ الِاجْتِنَابَ
O n’à dito [Yahya bin Muhammad bin Comme Sakan] o n’à dito [Habban bin Hilal Abu Habib] o n’à dito [Harun Al Muqri`i] o n’à dito [Az Zubair bin Al Khirrit] da [Ikrimah] da [Ibn Abbas] o l’à dito; — Parla co-e gente unna vòtta pe venardì, se ti l’æ reluttaçion, aloa doe vòtte, e se ti veu de ciù, o dovieiva ëse solo træ vòtte -ògni venardì-. No fâ annoiâ a gente con sto Al Qur'an. No vedde mai vegnî da-a rente à un gruppo de persoñe tanto che parlan, tutt'assemme ghe conti unn'istöia e interrompî a seu conversaçion fin à quande no se sciätan. Ma stæ tranquilli primma. Se t’an invitou, ti prego de parlâ, coscì che seggian entuxasmæ – dexidiæ – à ascoltâ quello che t’æ da dî. E pe favô, fâ attençion a-a poesia poetica – ch’a l’é diffiçile da capî – e stâ lontan da cöse comme quelle, perché ò conosciuo o Messaggê de Allah e i seu compagni che no an fæto quello. Saieiva à dî che no fâlo, ma s'arrestan delongo lontan da quelle cöse».