Hadith Representative
Larangan khutbah dengan sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan anjuran menyampaikan nasihat secara ringkas
Imam Bukhari : 5862حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَحَدِّثْ النَّاسَ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَكْثَرْتَ فَثَلَاثَ مِرَارٍ وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ وَلَا أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ وَلَكِنْ أَنْصِتْ فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ فَانْظُرْ السَّجْعَ مِنْ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ الِاجْتِنَابَ
Пире [Яхья бин Мухаммад бин Ас Сакан] каласа пачӗ [Хаббан бин Хилал Абу Хабиб] каласа пачӗ [Харун Аль Мукри`и] пире [Аз Зубайр бин Аль Хиррит] [Икрима] ҫинчен [Ибн Аббасран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; — Ҫынсемпе кашни эрнекун пӗрре калаҫӑр, килӗшместӗр пулсан, икӗ хутчен, ытларах калас тетӗр пулсан, виҫӗ хутчен ҫеҫ калаҫмалла — кашни эрнекун. Ҫак Аль-Коранпа ҫынсене ан кичемлетӗр. Эсӗ нихҫан та ҫынсен ушкӑнӗ патне вӗсем калаҫнӑ чухне пырса тӑнине ан кур, сасартӑк эсӗ вӗсене пӗр-пӗр истори каласа паратӑн та вӗсен калаҫӑвне кичем пуличченех пӳлетӗн. Анчах малтан шӑплан. Вӗсем сире чӗннӗ пулсан, тархасшӑн, калаҫӑр, вӗсем сирӗн сӑмахӑра итлеме хавхаланса - ҫине тӑрса - итлеччӗр. Тата поэзиллӗ поэзие тимлӗх уйӑрӑр — ӑна ӑнланма йывӑр — ҫавӑн пек япаласенчен пӑрӑнӑр, мӗншӗн тесен эпӗ Аллахӑн Элчипе тата унӑн юлташӗсемпе тӗл пулнӑ, вӗсем ҫавӑн пек туман. Урӑхла каласан, ан тӑвӑр, анчах вӗсем яланах ҫавӑн пек япаласенчен пӑрӑнаҫҫӗ».