Hadith Representative
Tata cara khutbah jum'at: Rasulullah telah mengajarkan khutbah hajah, yaitu: innal hamda lillaah, nahmaduhu
Imam Nasa'i : 1387أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَّمَنَا خُطْبَةَ الْحَاجَةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَقْرَأُ ثَلَاثَ آيَاتٍ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا }قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا وَلَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَلَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ
ts'o'ok u ya'alik to'on [Muhammad bin Al Mutsanna] yéetel [Muhammad bin Basysyar] tu ka'atúulal tu ya'alajo'ob; ts'o'ok u ya'alik to'on [Muhammad bin Ja'far] tu ya'alaj; ts'o'ok u ya'alik to'on [Shu'bah] tu ya'alaj; tin wu'uyaj [Abu Ishaq] u ya'alik ti' [Abu 'Ubaidah] ti' ['Abdullah] ti' le profeta sallallaahu 'Alaihi Wa Sallam. Abdullah tu ya'alaj; 'Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam ts'o'ok u ka'ansik to'on le Hajah Khutbah, es decir, 'Alaba ti' Allah, k k'áatik áantaj yéetel perdón ti' leti', utia'al u refugiar ti' leti' ti' le k'aas k pixano'ob yéetel le fealdad k meyajo'ob. Máax ku ts'aik u nu'uktaj tumen Allah, mixmáak je'el u páajtal u bisik ti' le bejo'. Máax Allah ts'o'ok u bisik ti' le bejo', Mix máak yaan capaz u guiar ti' leti'. kin wa'alik mina'an mix jump'éel k'uj - ku náajaltik u adorarta'al - chéen Allah, yéetel kin wa'alik ti' Muhammad leti' u sirviente yéetel mensajero'. Ka'aj ts'o'oke' tu xokaj le óoxp'éel versículo'oba': 'Oh te'ex ku creertik, sajaktal ti' Allah yéetel jaajil devoción ti' leti', ka ma' kíimil a menos u tech le musulmán'. -Qs. Ali 'Imran -3-: 102-. 'Oh te'ex wíinik, ch'a' saajkil ti' a k'uj máax beet te'ex ti' jump'éel wéet, yéetel ti' leti'e' Allah tu beetaj u yatan, yéetel ti' tu ka'atúulal leti'obe' Allah tu beetaj ya'ab xiibo'ob yéetel ko'olelo'obo', ka ch'a'ik saajkil ti' Allah tumen -utilizando- u k'aaba', tech k'áatik juntúul u láak', ka -mantener- le relación Silaturrahim. Jach jaajile', Allah Mantats' ku kanáantik yéetel ku kanáantik tech''.-Qs. An-Nisaa'-4-: 1-. "Te'ex máaxo'ob creertik, sajaktal ti' Allah yéetel t'aan le t'aano'ob ma'alobtako'obo'."-Qs. Al Ahzaab -33-: 70-. Abu Abdurrahman tu ya'alaj; Abu Ubaidah mix juntéen tu yu'ubaj u t'aan u taata, mix Abdurrahman bin Abdullah bin Mas'ud yéetel Abdul Jabbar bin Wa'il bin Hujr.