Hadith Representative
Tata cara khutbah jum'at: Rasulullah telah mengajarkan khutbah hajah, yaitu: innal hamda lillaah, nahmaduhu
Imam Nasa'i : 1387أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَّمَنَا خُطْبَةَ الْحَاجَةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَقْرَأُ ثَلَاثَ آيَاتٍ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا }قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا وَلَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَلَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ മുത്സന്ന], [മുഹമ്മദ് ബിൻ ബസ്സിയർ] എന്നിവർ ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു; [മുഹമ്മദ് ബിൻ ജാഫർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [ശുഅബ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [അബു ഇസ്ഹാഖ്] [അബു ഉബൈദ] യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുല്ല] നബി (സ) യിൽ നിന്ന് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു. അബ്ദുല്ല പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വ സല്ലം ഞങ്ങൾക്ക് ഹജഹ് ഖുത്ബ പഠിപ്പിച്ചു, അതായത് 'അല്ലാഹുവിന് സ്തുതി, നമ്മുടെ ആത്മാക്കളുടെ തിന്മയിൽ നിന്നും നമ്മുടെ പ്രവൃത്തികളുടെ വൃത്തികേടിൽ നിന്നും അവനിൽ അഭയം തേടാൻ ഞങ്ങൾ അവനോട് സഹായവും പാപമോചനവും ചോദിക്കുന്നു. അല്ലാഹു ആരെയെങ്കിലും സന്മാർഗ്ഗം കാണിച്ചാൽ, ആർക്കും അവനെ വഴിതെറ്റിക്കാൻ കഴിയില്ല. അല്ലാഹു ആരെയെങ്കിലും വഴിതെറ്റിച്ചാൽ, ആർക്കും അവനെ നേർവഴിയിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. അല്ലാഹുവല്ലാതെ ആരാധനയ്ക്ക് യോഗ്യനായ ഒരു ദൈവമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു, മുഹമ്മദ് അവന്റെ ദാസനും ദൂതനുമാണെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.' പിന്നെ അദ്ദേഹം താഴെ പറയുന്ന മൂന്ന് വാക്യങ്ങൾ വായിച്ചു: 'ഓ വിശ്വാസികളേ, അല്ലാഹുവിനെ യഥാർത്ഥമായി ഭയപ്പെടുക, നിങ്ങൾ മുസ്ലീങ്ങളാകാതെ മരിക്കരുത്'. - ചോദ്യകർത്താവ് അലി 'ഇംറാൻ -3-: 102-. 'ഓ മനുഷ്യരേ, നിങ്ങളെ ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടിച്ച നിങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുക, അവനിൽ നിന്നാണ് അല്ലാഹു അവന്റെ ഭാര്യയെ സൃഷ്ടിച്ചത്, ഇരുവരിൽ നിന്നും അല്ലാഹു ധാരാളം പുരുഷന്മാരെയും സ്ത്രീകളെയും സൃഷ്ടിച്ചു, അവന്റെ നാമം ഉപയോഗിച്ച് അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെടുക, നിങ്ങൾ പരസ്പരം ചോദിക്കുകയും സിലതുറഹീമിന്റെ ബന്ധം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുക. തീർച്ചയായും, അല്ലാഹു എപ്പോഴും നിങ്ങളെ കാവൽ നിൽക്കുകയും നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു''. - ചോദ്യകർത്താവ് അൻ-നിസാഅ്-4-: 1-. "ഓ വിശ്വാസികളേ, അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെടുകയും സത്യം പറയുകയും ചെയ്യുക." - ചോദ്യകർത്താവ് അൽ അഹ്സാബ് -33-: 70-. അബു അബ്ദുറഹ്മാൻ പറഞ്ഞു; അബു ഉബൈദ തന്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് ഒരിക്കലും കേട്ടിട്ടില്ല, അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ അബ്ദുല്ല ബിൻ മസ്ഊദ്, അബ്ദുൽ ജബ്ബാർ ബിൻ വായിൽ ബിൻ ഹുജ്ർ എന്നിവരും.