Hadith Representative
Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Nasa'i : 1368أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً
sinabi na kekami [Nashr bin 'Ali bin Nasr] ibat kang ['Abdul A'la] ngana; sinabi na kekami [Ma'mar] ibat [Az Zuhri] ibat [Aghar Abu 'Abdullah] ibat [Abu Hurairah] na ing Propeta sallallahu 'Alaihi Wa Sallam sinabi na: 'Nung datang ing Biyernis, ding anghel lukluk la kareng pasbul ning mosque para isulat nung ninu ing makiabe keng pamanalangin keng Biyernis. Potang linwal ne ing pari -manaral-, kanita isara ne ning anghel ing bulung -ing kwadernu da ring mayap a dapat-'. Abu Hurairah sinabi na; 'Ing tubud ning Allah (saupan at bendisyun ning Allaah be upon him) sinabi na: 'Ing taung magmadali papunta keng mosque kalupa ne ning taung mag-alay keng kamelyu, ing daratang kaybat na kalupa ne ning ain a maki baka, ing taung datang kaybat na kalupa ne ning ain a maki kambing, ing datang kaybat na kalupa ne ning ain a kayabe ning pato ing datang kaybat na, mengari ya king ain a maki manuk, at ing datang kaybat na anti yang ain a maki ebun'.