Hadith Representative
Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Nasa'i : 1368أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً
Raportis al ni [Nashr bin 'Ali bin Nasr] de ['Abdul A'la] li diris; rakontis al ni [Ma'mar] de [Az Zuhri] de [Aghar Abu 'Abdullah] de [Abu Hurairah] ke la Profeto sallallahu 'Alaihi Wa Sallam diris: 'Kiam venas vendredo, la anĝeloj sidas ĉe la pordoj de la moskeo por registri kiu ĉeestas la vendredajn preĝojn. Kiam la pastro eliris -prediki-, tiam la anĝelo fermas la paĝojn -la kajeron de bonfaroj-'. Abu Hurairah diris; La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: "Tiu, kiu rapidas al la moskeo, estas kiel tiu, kiu oferas kamelon; tiu, kiu venas post li, estas kiel tiu, kiu oferas bovinon; tiu, kiu venas post li, estas kiel tiu, kiu oferas kapron; tiu, kiu venas post li, estas kiel tiu, kiu oferas anason; tiu, kiu venas post li, estas kiel tiu, kiu oferas kokidon; kaj tiu, kiu venas post li, estas kiel tiu, kiu oferas ovon."