-

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ وَمَكَثَ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقُومَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأُرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ مُكْثَهُ لِكَيْ يَنْفُذَ النِّسَاءُ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَهُنَّ مَنْ انْصَرَفَ مِنْ الْقَوْمِ

Ci è stato detto [Musa bin Isma'il] ha detto, ci è stato detto [Ibrahim bin Sa'd] ci ha detto [Az Zuhri] da [Hind bint Al Harith] che [Ummu Salamah] radiallahu 'anha disse: "Quando il Messaggero di Allah, sallAllahu 'alaihi wasallam, pronunciò un saluto, non appena ebbe finito di salutare, si alzarono immediatamente, mentre lui rimase in silenzio per un momento prima di alzarsi". Ibn Shihab disse: "Secondo me - e solo Allah lo sa - lo fece affinché le donne avessero l'opportunità di andarsene, in modo che qualcuno di passaggio tra gli uomini non le incontrasse".