- Shalat Wajib dan Sunnah Masjid dan Jama'ah Mengeraskan bacaan 'aamiin' secara bersamaan: jika imam membaca ghairil maghdluubi ‘alaihim waladl dlaalliin, maka ucapkanlah ‘amiin’

Mengeraskan bacaan 'aamiin' secara bersamaan: jika imam membaca ghairil maghdluubi ‘alaihim waladl dlaalliin, maka ucapkanlah ‘amiin’

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنَّ الرَّجُلَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالتَّأْمِينِ وَلَا يُخْفِيهَا وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ سُفْيَانَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ فِي هَذَا وَأَخْطَأَ شُعْبَةُ فِي مَوَاضِعَ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ وَإِنَّمَا هُوَ حُجْرُ بْنُ عَنْبَسٍ وَيُكْنَى أَبَا السَّكَنِ وَزَادَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَقَالَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ وَإِنَّمَا هُوَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدِيثُ سُفْيَانَ فِي هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ وَرَوَى الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ نَحْوَ رِوَايَةِ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ

sa tukuna vei keda [o Bundar Muhamadi bin Basiyar] e kaya; sa tukuna vei keitou [o Yahya bin Said] kei [Apituramani bin Mahdi] ni rau kaya ruarua; sa tukuna vei keimami [Sufyani] mai vei [Salama bini Kuhaili] mai vei [Huri bini Anbasa] mai vei [Wa`ili bini Hujri] e kaya; 'Au rogoca na Parofita ni wilika: 'GHAIRIL MAGHDLUUBI 'ALAIHIM WA LADLAALLIIN -sega -na sala- vei ira era cudru ka sega -se na sala- vei ira era sa cala-, a qai kaya: 'Emeni -me vosoti Abu Alkan-,' E kaya; 'Ena wase oqo e tiko talega kina e dua na itukutuku mai vei Ali kei Abu Hurairah'. E kaya o Abu Isa; 'Na hadisi oqo nei Wa'il bin Hujr e tiko ena ivakatagedegede ni hasan. Na vakasama oqo era taura e vuqa na vuku mai vei ira na itokani ni Parofita Sallallahu Alaihi Wasallam, tabi’in kei ira era muri ira. Era nanuma ni dodonu me dua e laveta cake na domo ni EMENI ka sega ni tukuna vakamalua. Na vakasama oqo eratou a taura talega na Imam Syafi'i, Ahmad kei Ishaq. [Syu'bah] talega e tukuna na hadith oqo mai vei [Salamah bin Kuhail] mai vei [Hujr Abu Al 'Anbasah] mai vei [Alqamah bin Wa'il] mai vei [tamana] ni Parofita sa wilika na Parofita: sala- ni o ira era sa lako sese-, sa qai kaya: ‘Emeni -me vosoti Alkan o Allah-, ka tukuna vakamalua’. E kaya o Abu Isa; ‘Au rogoca ni kaya o Muhamadi; 'Ena kisi oqo na hadith ni Sufyan e dina cake mai na hadith ni Shu'ba. Sa cakava o Syu'bah e vica na cala me baleta na hadith oqo. E kaya o koya, 'Mai vei Hujr Abu Al 'Anbasah, dina ga ni ka e vakaibalebaletaka o Hujr bin 'Anbas, na nona yacabuli o Abu As Sakan. Ena kena e kuria; mai na Alikama bin Wa`il, e dina ga ni sega ni dua na Alikama e tiko kina. Tu ga mai Hujr bin 'Anbasa, mai Wa'il bin Hujr. Ka kaya, ‘Sa qai vosa vakamalua,’ e dina ga ni dina, ‘E laveta cake na domona’. E kaya o Abu Isa; 'Au a tarogi Abu Zur'ah ena dua na gauna me baleta na hadith oqo, a qai sauma mai, 'Na hadith ni Sufyan ena kisi oqo e dina cake mai na hadith ni Syu'bah'. E kaya; 'Ala 'Ala bin Salih Al Asadi e tukuna mai vei Salama bin Kuhail me vaka e tukuna o Sufyan'. E kaya o Abu Isa; ‘Sa tukuni vei keda [o Apu Bakr Muhamadi bini Abani] e kaya; sa tukuna vei keimami [o Abitula Bini Numair] e kaya; sa tukuna vei keda [Al 'Ala bin Salih Al Asadi] mai vei [Salama bin Kuhail] mai vei [Hujr bin 'Anbas] mai vei [Wa`il bin Hujr] mai vua na Parofita, ka vakakina na hadith ni Sufyan mai vei Salama bin Kuhail'.