Hadith Representative
Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya
Imam Tirmidzi : 210حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ
ti tene na e [Qutaibah] so; ti tene na e [Abu Awanah] ti [Simak bin Harb] ti [An Nu’man bin Basyir] so lo tene; ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam asala kusala ti leke yâ ti asambela ti e. Tongaso, mbeni lâ lo sigigi na lo bâ mbeni zo so kate ti lo alondo na devant mingi ahon tanga ti azo ni, lo tene: ‘Mo leke rang ti mo wala Allah ayeke kangbi yâ ti mo.’ Imam Tirmidhi atene: ‘Na yâ ti chapitre so, a yeke wara nga a-hadith so alondo na Jabir bin Samrah, Al Barra, Jabir bin Abdolla, Anas, Abu Hurairah nga na ‘Aisyah’. Abu Isa atene; ‘Hadith ti Nu’man bin Basyir so ayeke tâ tënë.’ A fa na gigi na lege ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, so lo tene: ‘Mbeni mbage ti dutingo mbilimbili-kue ti sambela ayeke ti leke yâ ti molongo ti sambela’. A fa nga na mbage ti Omar so lo mû yanga na akoli mingi ti leke yâ ti sambela ni, na lo komanse ti sara takbir ni pëpe juska lo wara sango so atene lege ti sambela ni ayeke droit. A fa nga na lege ti Ali na Uthman so ala use kue ayeke bi bê lakue na ndo ti tënë so. Ala use kue atene: ‘Ala leke yâ ti sambela ti ala’. Ali ayeke tene na ambeni ngoi; ‘Gue na devant, tongaso na tongaso, kiri na peko, tongaso na tongaso’.