Hadith Representative
Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya
Imam Tirmidzi : 210حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ
usitjele [u-Qutaibah] wathi; usitjele [u-Abu Awanah] ukusuka ku-[Simak bin Harb] ukusuka ku-[An Nu'man bin Basyir] wathi; I-'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam isetjenziselwa ukuqondisa imigqa yethu yomthandazo. Ngelinye ilanga waphuma wabona umuntu isifuba sakhe siphakame phambili ukudlula abanye, wathi: 'Lungisa iinkhundla zakho namkha u-Allah uzokuhlukanisa.' U-Imam Tirmidhi wathi, 'Kulesi sahluko kunama-hadith avela ku-Jabir bin Samrah, Al Barra, Jabir bin Abdullah, Anas, Abu Hurairah no-'Aisyah'. U-Abu Isa wathi; 'I-hadith ka-Nu'man bin Basyir iliqiniso.' Kukhulunywe kuMphorofidi, bona wathi: 'Ingcenye yokuphelela komthandazo kukulungisa imigqa yomthandazo'. Kwabikwa no-Umar bona wayala amadoda amanengi bona aqondise umzila womthandazo, begodu azange athome i-takbir bekwaba kulapho athola iindaba zokuthi umzila womthandazo uqondile. Kubuye kwalandiswa ngu-Ali no-Uthman bona bobabili bebahlala batjheja lokhu. Bobabili bathi: 'Lungisa imigqa yakho yomthandazo'. U-Ali kesinye isikhathi uthi; 'Ragela phambili, njalo njalo, buyela emuva, njalo njalo'.