Hadith Representative
Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya
Imam Tirmidzi : 210حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ
Díxonos [Qutaibah] que dixo; díxonos [Abu Awanah] de [Simak bin Harb] de [An Nu'man bin Basyir] que dixo: "O profeta, sallallaahu alaihi wasallam, adoitaba endereitar as nosas liñas de oración. Entón, un día saíu e viu a alguén cuxo peito sobresaía máis que os demais, e díxolle: "Endereita as túas filas ou Alá te dividirá". O imán Tirmidhi dixo: "Neste capítulo tamén hai hadits de Jabir bin Samrah, Al Barra, Jabir bin Abdullah, Anas, Abu Hurairah e 'Aisyah'. Abu Isa dixo: "Este hadit de Nu'man bin Basyir é auténtico". Narrouse do profeta, sallallahu Alaihi wasallam, que dixo: "Incluído na perfección da oración está endereitar as filas de oración". Tamén se narra de Umar que ordenou a uns homes que endereitasen as liñas de oración, e non comezou o takbir ata que recibiu a noticia de que as liñas de oración estaban rectas. Tamén se narra de Ali e Uthman que sempre prestaron atención a isto. Ambos dicían: "Endereitade as vosas liñas de oración". Ali ás veces dicía: "Adiante, oh fulano de tal, retrocede, oh fulano de tal".