Hadith Representative
Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Tirmidzi : 219حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَمَّ أَحَدُكُمْ النَّاسَ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَالْمَرِيضَ فَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَنَسٍ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَمَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي وَاقِدٍ وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ اخْتَارُوا أَنْ لَا يُطِيلَ الْإِمَامُ الصَّلَاةَ مَخَافَةَ الْمَشَقَّةِ عَلَى الضَّعِيفِ وَالْكَبِيرِ وَالْمَرِيضِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو الزِّنَادِ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ذَكْوَانَ وَالْأَعْرَجُ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ الْمَدِينِيُّ وَيُكْنَى أَبَا دَاوُدَ
[ഖുതൈബ] പറഞ്ഞു; [അൽ മുഗീറ ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] [അബു അസ് സീനദ്] [അൽ അഅ്‌റാജ്] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [അൽ മുഗീറ ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [അൽ അഅ്‌റാജ്] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [അൽ മുഗീറ ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] [നബി] പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ പുരോഹിതനായാൽ അത് എളുപ്പമാക്കുക, കാരണം അവരിൽ ചെറിയ കുട്ടികളും വൃദ്ധരും ദുർബലരും രോഗികളും ഉണ്ട്. അതിനാൽ അവൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ ഇഷ്ടമുള്ളതുപോലെ പ്രാർത്ഥിക്കട്ടെ'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ അധ്യായത്തിൽ ആദി ബിൻ ഹാതിം, അനസ്, ജാബിർ ബിൻ സമ്ര, മാലിക് ബിൻ അബ്ദുല്ല, അബു വാഖിദ്, ഉസ്മാൻ ബിൻ അബു അൽ 'അഷ്, അബു മസ്ഊദ്, ജാബിർ ബിൻ അബ്ദുല്ല, ഇബ്നു അബ്ബാസ് എന്നിവരുടെ വിവരണങ്ങളും ഉണ്ട്'. അബു ഹുറൈറയിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഹദീസ് ഹസൻ സ്വഹീഹാണ്. ദുർബലരെയും വൃദ്ധരെയും രോഗികളെയും ഭാരപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഭയന്ന് അവർ പ്രാർത്ഥന ദീർഘിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.' അബു ഈസ പറഞ്ഞു; അബു അസ് സിനാദിൻ്റെ പേര് അബ്ദുല്ല ബിൻ ദഖ്‌വാൻ എന്നായിരുന്നു, അൽ അറാജ് അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ ഹുർമുസ് അൽ മദീനി എന്നായിരുന്നു, അബു ദാവൂദ് എന്ന വിളിപ്പേരും ലഭിച്ചു.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231