Hadith Representative
Posisi imam dan makmum: Apabila makmum lelaki lebih dari satu
Imam Muslim : 830حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ قَالَا أَتَيْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ فَقَالَ أَصَلَّى هَؤُلَاءِ خَلْفَكُمْ فَقُلْنَا لَا قَالَ فَقُومُوا فَصَلُّوا فَلَمْ يَأْمُرْنَا بِأَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ قَالَ وَذَهَبْنَا لِنَقُومَ خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِأَيْدِينَا فَجَعَلَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ قَالَ فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعْنَا أَيْدِيَنَا عَلَى رُكَبِنَا قَالَ فَضَرَبَ أَيْدِيَنَا وَطَبَّقَ بَيْنَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَدْخَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ قَالَ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ إِنَّهُ سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا وَيَخْنُقُونَهَا إِلَى شَرَقِ الْمَوْتَى فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ قَدْ فَعَلُوا ذَلِكَ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً وَإِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَصَلُّوا جَمِيعًا وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ وَإِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْرِشْ ذِرَاعَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَلْيَجْنَأْ وَلْيُطَبِّقْ بَيْنَ كَفَّيْهِ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَاهُمْ و حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ أَنَّهُمَا دَخَلَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَجَرِيرٍ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاكِعٌ
Atiudza [Muhammad bin al-'Ala' al-Hamdani Abu Kuraib] akati, akatiudza [Abu Muawiyah] kubva kuna [al-A'masy] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna [al-Aswad] uye [Alqamah] vose vakati, 'Takaenda kuna [Abdullah bin Mas'ud] vachinamata kuseri kwemba yake, 'vakabva vanamata here? ' Mhinduro yedu, 'Kwete'. Akati: “Simukai munamate, saka haana kutiraira kudanwa kumunamato kana iqamat”. Takabva tamira kumashure kwake. Akabva atora maoko edu, achibva aisa mumwe nemumwe wedu kurudyi rwake nekuruboshwe rwake. Paakakotama, tinoisa maoko edu pamabvi ake. Iye akati, 'Asi Abdullah akarova maoko edu, uye akaisa zvanza zvake pamwechete ndokuzviisa pakati pezvidya zvake'. Apedza kunyengetera akati, ‘Zvirokwazvo, kuchauya vatongi vachagumisa munamato panguva yawakafanira uye vombomisa kuupedza kusvikira wava kuda kupera. Kana ukavaona vachiita izvi, wonamata nenguva, uye namata pamwe chete navo uye ita kuti munamato wako udzingise navo. Kana muri vatatu venyu, namatai pamwe chete, uye kana muine vakawanda, gadzai mumwe wenyu se imam. Kana mumwe wenyu akakotama, ipapo isa maoko ako pamusoro peumwe uye uta. Uye isa zvanza zvako pamwechete. Ndichiri kuona Muporofita sallallaahu'alaihiwasallam, achipesanisa zvigunwe zvake nevana vake. Zvino 'Abdullah akazviratidza kwavari''. Uye akatiudza [Minjab bin al-Harits at-Tamimi] akatiudza [Ibnu Mushir] akati, -- Neimwe nzira yekurondedzera-- uye akatiudza [Uthman bin Abi Syaibah] akatiudza [Jarir] akati, -- Neimwe nzira yekurondedzera - uye akanditaurira [Muhammad bin Rafi] akatiudza Adam bin Rafi. [Mufadhdhal] ose akarondedzerwa kubva kuna [al-A'masy] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna [Alqamah] uye [al-Aswad] 'Kuti vose vari vaviri vakashanyira [Abdullah]', maererano nechirevo che Hadith ya Abu Mu'awiyah. Zvichakadaro, muhadith yaMushir naJarir, 'Zvakaita sekunge ndaona zvigunwe zvaMuporofita swallallaahu'alaihiwasallam paakanga akakotama.