Hadith Representative
Shalat isya’ berjama’ah, seolah shalat malam selama separuh malam, dan shalat shubuh berjamaah, seolah telah shalat seluruh malamnya
Imam Tirmidzi : 205حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَهِدَ الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ لَهُ قِيَامُ نِصْفِ لَيْلَةٍ وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ لَهُ كَقِيَامِ لَيْلَةٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَعُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ وَجُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيِّ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي مُوسَى وَبُرَيْدَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُثْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ عُثْمَانَ مَوْقُوفًا وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ مَرْفُوعًا
ได้บอกเรา (มะห์มุด บิน ไกลัน) กล่าวว่า ได้บอกเราว่า [Bisyr bin As Sari] กล่าวว่า; ได้บอกเรา (ซุฟยาน) จาก (อุษมาน บิน ฮากีม) จาก (อับดุรเราะห์มาน บิน อบู อัมเราะห์) จาก [อุษมาน บิน อัฟฟาน] ที่เขากล่าวว่า; “ท่านศาสดา sallallaahu ‘alaihi wasallam กล่าวว่า: “ผู้ใดทำการละหมาดตอนเย็นในที่ประชุม, เขาจะได้รับรางวัลจากการละหมาดครึ่งคืน, และใครก็ตามที่ทำการละหมาดตอนเย็นและการละหมาดตอนเช้าร่วมกับที่ประชุมจะได้รับรางวัลของการละหมาดในคืนหนึ่ง” เขากล่าว; “ในบทนี้ยังมีประวัติจากอิบนุ อุมัร, อบู ฮุรัยเราะห์, อนัส, อุมาเราะฮ์ บิน รุไวบะฮ์, จุนดับ บิน อับดุลลาห์ บิน ซุฟยาน อัลบาญะลี อุบัย บิน กะอับ อบู มูซา และบุไรดะฮ์” อบูอีซากล่าวว่า “หะดีษอุษมานนี้เป็นฮะซันที่แท้จริง” หะดีษนี้ยังได้รับการบรรยายจากอับดุรเราะห์มาน บิน อบู อัมเราะห์ จากอุษมานในลักษณะเมาคุฟด้วย และสุนัตนี้ก็ถูกเล่าจากอุษมาน มาร์ฟูอฺ ในหลาย ๆ ด้านเช่นกัน”