Hadith Representative
Apabila dia mengerjakannya di tanah lapang, lalu dia menyempurnakan ruku dan sujudnya, maka shalatnya sampai lima puluh kali pahala shalat
Imam Abu Dawud : 473حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةُ فِي جَمَاعَةٍ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً فَإِذَا صَلَّاهَا فِي فَلَاةٍ فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا بَلَغَتْ خَمْسِينَ صَلَاةًقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي الْفَلَاةِ تُضَاعَفُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي الْجَمَاعَةِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Povedal nam je [Muhammed bin Isa], da nam je povedal [Abu Mu'awiyah] od [Hilala bin Maimuna] od ['Atha' bin Yazida] od [Abu Sa'ida Al-Khudrija], da je rekel; Prerok, sallallaahu 'alejhi ve sellem, je rekel: 'Molitev, opravljena v skupščini, je enaka petindvajsetim molitvam - samim-. Če jo opravi na polju in nato izpopolni priklon in poklon, bo njegova molitev dosegla petdesetkratno nagrado za molitev.' Abu Dawud je rekel; [Abdul Wahid bin Ziyad] je v tem hadisu omenil: 'Molitev osebe, opravljena na polju, ima dvojno nagrado v primerjavi z molitvijo v skupščini,' nato pa je hadis navedel v celoti.