Hadith Representative
Keutamaan Shalat Berjama'ah 27 derajat
Imam Tirmidzi : 199حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ عَلَى صَلَاةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةًقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ تَفْضُلُ صَلَاةُ الْجَمِيعِ عَلَى صَلَاةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَامَّةُ مَنْ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالُوا خَمْسٍ وَعِشْرِينَ إِلَّا ابْنَ عُمَرَ فَإِنَّهُ قَالَ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ
o n’à dito [Hannad] o l’à dito; o n’à dito [Abdah] da [Ubaidullah bin Omar] da [Nafi’] da [Ibn Umar] o l’à dito; 'O Messaggê de Allah o l'à dito: 'Pregâ un òmmo in congregaçion o l'é vintisette graddi megio che pregâ da solo'. O l'à dito; «Inte sto capitolo gh'é ascì de narraçioin da-o Abdullah bin Mas'ud, o Ubai bin Ka'ab, o Muadz bin Jabal, o Abu Sa'id, o Abu Hurairah e o Anas bin Malik». Abu Isa o l'à dito; «Sto hadith de Ibn Omar o l'é autentico hasan. Da mæxima, o Nafi’ o l’à contou da-o Ibn Umar, da-o Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ch’o l’à dito: ‘A preghea de unna congregaçion a l’é vintisette graddi megio che a preghea de un òmmo solo’. Abu Isa o l'à dito; «A ciù parte da gente ch'a l'à narrao da-o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, a diva «vintiçinque graddi», ma o Ibn Umar o l'à dito «vintisette graddi».