Χαντίθ
Doa masuk dan keluar masjid
Imam Nasa'i : 721أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْغَيْلَانِيُّ بَصْرِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ وَأَبَا أُسَيْدٍ يَقُولَانِقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Αφού μας ενημέρωσε [τον Σουλεϊμάν μπιν Ουμπάιντουλάχ Αλ Γκαϊλάνι Μπάσρι], είπε· μας είπε [τον Άμπου Αμίρ], είπε· μας είπε [τον Σουλεϊμάν] από [τη Ραμπιά] από [τον Αμπντούλ Μαλίκ μπιν Σαΐντ], είπε· Άκουσα και τους δύο [τον Άμπου Χουμέιντ] και [τον Άμπου Ουσέιντ] να λένε· ότι ο Προφήτης (ειρήνη και ευλογίες σε σένα) είπε: «Όταν κάποιος από εσάς μπαίνει στο τζαμί, ας πει: «Ω, Αλλάχ, άνοιξέ μου τις πόρτες του ελέους Σου». Όταν φεύγετε από το τζαμί, πρέπει να πείτε: «Ω, Αλλάχ, ζητώ τη χάρη Σου».