Hadith Representative
Seluruh hamparan bumi adalah masjid: dijadikan bumi bagiku sebagai masjid (tempat sujud) dan tempat yang suci
Imam Nasa'i : 429أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا سَيَّارٌ عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا فَأَيْنَمَا أَدْرَكَ الرَّجُلَ مِنْ أُمَّتِي الصَّلَاةُ يُصَلِّي وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ وَلَمْ يُعْطَ نَبِيٌّ قَبْلِي وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَكَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً
Lokola ayebisaki biso [Al Hasan bin Ismail bin Sulaiman] alobaki; Ayebisaki biso [Husyaim] alobaki; Lokola apesaki biso lapolo [Sayyar] uta na [Yazid Al Faqir] uta na [Jabir bin Abdullah] alobaki; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Napesamaki makambo mitano oyo epesamaki ata moke te na basakoli liboso na ngai, elingi koloba, nasalisamaki - na Allah - na kobwaka bobangi likoló na banguna na ngai na boumeli ya sanza moko, akómisaki mabele esika ya kofukama mpe ya kopɛtolama, yango wana esika nyonso oyo moto moko oyo autaki na kati ya bato na ngai akokuta - ntango - ya kosambela, kosambela kuna, mpe napesaka mabondeli oyo epesamaki na basakoli te liboso na ngai, mpe natindamaki mpe epai ya bato nyonso, nzokande basakoli liboso na ngai batindamaki mpenzampenza kaka epai ya bato na bango’.