Hadith Representative
Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)
Imam Tirmidzi : 374حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنْ الْجَمَاعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا و قَالَ أَبُو زُرْعَةَ لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ
ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ຮາຟຊ໌ ອຳຣູ ບິນ ອາລີ ອັນ ບາຊຣີ] ໄດ້ກ່າວວ່າ; ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ດາວຸດ ອາດ ທາຢາລີຊີ] ໄດ້ກ່າວວ່າ; ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຊູແຮຣ໌ ບິນ ມູອາວິຢາ] ຈາກ [ອາບູ ອາສ ຊູແບຣ] ຈາກ [ຈາບີຣ] ລາວເວົ້າວ່າ; 'ພວກເຮົາເຄີຍຢູ່ກັບສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam ໃນການເດີນທາງ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາກໍ່ຕົກຢູ່ໃນຝົນ. ດັ່ງນັ້ນສາດສະດາ Sallallahu Alaihi Wasallam ຈຶ່ງກ່າວວ່າ: 'ຜູ້ໃດປາດຖະໜາກໍສາມາດອະທິຖານໃນເຕັ້ນຂອງລາວໄດ້'. ລາວເວົ້າວ່າ; 'ໃນບົດນີ້ຍັງມີປະຫວັດສາດຈາກ ອິບນ ອູມາ, ຊຳຣາ, ອາບູ ອານ ມາລີຮ໌ ຈາກພໍ່ຂອງລາວ, ແລະ ອັບດູຣຣາມັນ ບິນ ຊຳຣາ'. ອາບູ ອີຊາ ກ່າວວ່າ; 'ຂ້ອຍໄດ້ຍິນ ອາບູ ຊູຣາ ເວົ້າ; 'ອັບຟານ ບິນ ມຸດສະລິມ ບັນຍາຍຈາກ ອຳຣູ ບິນ ອາລີ ອາ ຮາດິດ'. ອາບູ ຊູຣາ ກ່າວວ່າ; 'ໃນ ບາສຣາ ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຫັນໃຜທ່ອງຈຳໄດ້ຫຼາຍກວ່ານີ້; ອາລີ ບິນ ອານ ມາດີນີ, ອິບນ ອາຊີ ຊຢາດຊາຄູນີ ແລະ ອຳຣູ ບິນ ອາລີ'. ຊື່ຂອງ Abu Al Malih ແມ່ນ Amir, ແລະລາວຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ Zaid bin Usamah bin Umair Al Hudzali'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2373, 4248, 4352, 4904, 5050, 5538, 13827, 13979, 14742, 14886, 16870, 17254, 18266, 19234, 19294, 19311, 19780, 19781, 19782, 19783, 19785, 19788, 19790, 19792, 19795, 22059, 22085
Imam Bukhari : 581, 596, 626, 628, 850
Imam Muslim : 1125, 1126, 1127, 1128
Imam Abu Dawud : 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900
Imam Tirmidzi : 374
Imam Nasa'i : 647, 648, 845
Imam Ibnu Majah : 926, 927, 928, 929
Imam Malik : 143