Hadith Representative
Iqamah: ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH ...
Imam Ibnu Majah : 701حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ أَنَّ مَكْحُولًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَيْرِيزٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ حَدَّثَهُ قَالَعَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالْإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً الْأَذَانُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَالْإِقَامَةُ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Atugambiire [Abu Bakr binu Abu Syaibah] akagira, atugambiire [Affan] akagira, atugambiire [Hammam binu Yahya] kuruga [Amir Al Ahwal] ngu [Makhul] akamugambira ngu [Abdullah binu Muhairiz] akamugambira, ngu [Abu Mahdzurah] akamugambira, akagira ati; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam akanshomesa adhan erimu sentensi ikumi na mwenda, kandi iqamah erimu sentensi ikumi na mushanju. Ebigambo by’okweta ni ebi; ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASUALLAH, ASYHADU ANNA LAHASUYALLAH MUHAMMDU ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALALAAL FALALAH, HAYYA 'ALALAAL FALALAH, HAYYA 'ALALAAL FALAHLA AKBAR, LAA ILAAHA ILLALLAH. -Allah niwe Mukuru. Allah niwe Mukuru. Allah niwe Mukuru. Allah niwe mukuru-ninhamya ngu tihaine ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah. Ninhamya ngu tihaine ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah-ninhamya ngu Muhammad n'omutumwa wa Allah. Ninhamya ngu Muhammad n’omutumwa wa Allah-ninhamya ngu tihaine ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah. Ninhamya ngu tihaine ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah- Ninhamya ngu Muhammad n’omutumwa wa Allah. Ninhamya ngu Muhammad n'omutumwa wa Allah-Ija omu kushaba. Tuze omu kushaba-Tuze omu businguzi. Ka tuze omu businguzi - Allah niwe Mukuru. Allah niwe Mukuru - Tihariho Ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah -. Omu bwire obwo, sentensi ya iqamah ni sentensi ikumi na mushanju; ALLAHU Akbar FALAH, HAYYA 'ALAL FALAH, QAD QAAMATISH SHALAH, QAD QAAMATISH SHALAH, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, LAA ILAAHA ILLALLAH. -Allah niwe Mukuru. Allah niwe Mukuru. Allah niwe Mukuru. Allah niwe mukuru-ninhamya ngu tihaine ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah. Ninhamya ngu tihaine ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah-ninhamya ngu Muhammad n'omutumwa wa Allah. Ninhamya ngu Muhammad n’omutumwa wa Allah-Eshaara ziteirweho. Okushaba kutairweho-Katugyende omu kushaba. Tuze omu kushaba-Tuze omu businguzi. Ka tuze omu businguzi - Allah niwe Mukuru. Allah niwe Mukuru-Tihariho Ruhanga oshemerire kuramibwa okwihaho Allah-'.