Hadith Representative
Keutamaan muadzin: mengeraskan suara ketika adzan, kesaksian makhluk terhadap suara muadzin pada hari kiamat
Imam Nasa'i : 640أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ الْأَنْصَارِيُّ الْمَازِنِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُإِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلَاةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا شَيْءٌ إِلَّا شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
بىزگە [مۇھەممەد بىن سەلەمە] نى خەۋەر قىلدى، بىزگە [ئىبنۇل قاسىم] نى [مالىك] دىن خەۋەر قىلدى، ماڭا [ئابدۇرراھمان بىن ئابدۇللاھ بىن ئابدۇرراھمان بىن ئەبۇ شەشئە ئەل ئەنسارى ئەلمەزىنىي] دىن [ئاتىسىدىن] ئۇنىڭغا [ئەبۇ سەئىد ئەلخۇدرى] نىڭ ئۇنىڭغا: «مەن سېنى ئۆچكىلەر ۋە كەنتلەرگە ئوخشاپ قالغانلىقىڭنى كۆردۈم. ئەگەر سەن ئۆچكىلەر توپىدا ياكى كەنتىڭدە بولساڭ، نامازغا ئەزان ئوقۇ ۋە ئاۋازىڭنى كۆتۈر. ئەمەلىيەتتە، نامازغا ئەزان ئاۋازىنى جىنلار، ئىنسانلار ۋە باشقا نەرسىلەر ئاڭلىيالمايدۇ، پەقەت ئۇلار قىيامەت كۈنى ئۇنىڭغا شاھىت بولىدۇ» دېگەنلىكىنى ئېيتتى. ئەبۇ سەئىد ئەلخۇدرى: «مەن بۇنى رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمدىن ئاڭلىدىم» دېدى.