Hadith Representative
Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi
Imam Tirmidzi : 174حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالرُّؤْيَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ لَرُؤْيَا حَقٍّ فَقُمْ مَعَ بِلَالٍ فَإِنَّهُ أَنْدَى وَأَمَدُّ صَوْتًا مِنْكَ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكَ وَلْيُنَادِ بِذَلِكَ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نِدَاءَ بِلَالٍ بِالصَّلَاةِ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَذَلِكَ أَثْبَتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَطْوَلَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ الْأَذَانِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةِ مَرَّةً مَرَّةً وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ وَيُقَالُ ابْنُ عَبْدِ رَبٍّ وَلَا نَعْرِفُ لَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا يَصِحُّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ فِي الْأَذَانِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ لَهُ أَحَادِيثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَمُّ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
безгә сөйләде [Сәгыйд бин Яхья бин Сәгыйд Әл-Умәви] әйтте; безгә сөйләде [әтием] әйтте; безгә сөйләде [Мөхәммәд бин Исхак]тан [Мөхәммәд бин Ибраһим Әл-Харис Әт-Тайми]дан [Мөхәммәд бин Абдулла бин Зәйд]дан [Аның әтисе] ул әйтте: "Бер көнне иртән без Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам янына бардык, аннары мин аңа күргән төшем турында сөйләдем, аннары ул әйтте: "Бу чын төш, шуңа күрә Билал белән торыгыз, чөнки аның тавышы сезнекеннән катырак һәм озынрак, аңа нәрсә әйткәнегезне сөйләгез - төш күрдегез -, аңа кычкырырга кушыгыз", - диде. Абдулла бин Зәйд әйтте: "Гомәр бин Әл-Хәстәб Билалның чакыруын ишеткәч, ул үзенең саронгын күтәреп, Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам каршы алырга чыкты, аннары әйтте: "Әй Аллаһның Илчесе, сезне хак белән җибәргән Зат белән ант итәм, мин дә аның әйткәнчә төш күрдем". Абдулла бин Зәйд әйтте: "Шуңа күрә Аллаһның илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын): "Барлык мактау Аллаһка гына хас, аннары ул тагын да көчәер", - диде. Ул: "Бу бүлектә Ибн Гомәрдән дә тарих бар", - диде. Әбу Гайсә: "Абдуллаһ бин Зәйднең бу хәдисе хәсән ышанычлы. [Ибраһим бин Сәгъд] бу хәдисне [Мөхәммәд бин Исхактан] камилрәк һәм озынрак ләфәз белән риваять иткән. Хәдистә азан ике тапкыр, ә икамәт бер тапкыр бер тапкыр әйтелә диелә", - диде. Абдуллаһ бин Зәйд - Ибн Әбду Раббих, һәм ул шулай ук Ибн Әбду Раббих дип тә атала. Һәм без аңардан Пәйгамбәрдән (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) бу азанга кагылышлы хәдистән башка бернинди ышанычлы хәдис тә белмәдек. Ә Абдуллаһ бин Зәйд бин Әшим Әл-Мәзининең Пәйгамбәрдән (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) берничә хәдис риваять иткәне бар. Ул Әббад бин Тамимның абыйсы иде.