Hadith Representative
Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi
Imam Tirmidzi : 174حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالرُّؤْيَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ لَرُؤْيَا حَقٍّ فَقُمْ مَعَ بِلَالٍ فَإِنَّهُ أَنْدَى وَأَمَدُّ صَوْتًا مِنْكَ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكَ وَلْيُنَادِ بِذَلِكَ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نِدَاءَ بِلَالٍ بِالصَّلَاةِ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَذَلِكَ أَثْبَتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَطْوَلَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ الْأَذَانِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةِ مَرَّةً مَرَّةً وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ وَيُقَالُ ابْنُ عَبْدِ رَبٍّ وَلَا نَعْرِفُ لَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا يَصِحُّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ فِي الْأَذَانِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ لَهُ أَحَادِيثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَمُّ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
qalilna [Sa'id bin Yahya bin Sa'id Al Umawi] qal; qalilna [missieri] qal; qalilna [Muhammad bin Ishaq] mingħand [Muhammad bin Ibrahim Al Harits At Taimi] mingħand [Muhammad bin Abdullah bin Zaid] mingħand [Missieru] qal; 'Darba filgħodu morna għand Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, imbagħad għedtlu dwar il-ħolma li kelli, imbagħad qalli: 'Din hija ħolma vera, allura ibqa' ma' Bilal, għax leħnu huwa aktar qawwi u itwal minn tiegħek, għidlu x'għedt - x'ħlomt -, għidlu jgħajjat bih'. Abdullah bin Zaid qal; 'Meta Umar bin Al Khaththab sema' s-sejħa ta' Bilal, ħareġ jiltaqa' mar-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam waqt li kien qed iġorr is-sarong tiegħu, imbagħad qal; 'O Messaġġier ta' Allah, permezz ta' Dak li bagħtek bil-verità, jien ukoll ħlomt kif qal'. Abdullah bin Zaid qal; “Għalhekk il-Messaġġier ta’ Alla (il-paċi u l-barkiet ta’ Alla jkunu fuqu) qal: ‘Lil Alla jappartjeni t-tifħir kollu, imbagħad jissaħħaħ aktar’. Huwa qal; ‘F’dan il-kapitlu hemm ukoll storja minn Ibn Umar’. Abu Isa qal; ‘Dan il-hadith ta’ Abdullah bin Zaid huwa hasan awtentiku. [Ibrahim bin Sa’d] irrakkonta dan il-hadith minn [Muhammad bin Ishaq] b’lafadz aktar perfett u itwal. Huwa ddikjarat fil-hadith li s-sejħa għat-talb hija darbtejn darbtejn, filwaqt li l-iqamah issir darba darba’. Abdullah bin Zaid huwa Ibn Abdu Rabbih, u jissejjaħ ukoll Ibnu Abdu Rabbi. U qatt ma konna nafu xi hadith awtentiku minnu li ġie rrakkontat mill-Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam apparti mill-hadith relatat ma’ din is-sejħa għat-talb. filwaqt li Abdullah bin Zaid bin ‘Ashim Al Mazini, għandu diversi hadiths irrakkontati mill-Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam.” Huwa kien iz-ziju ta' Abbad bin Tamim.