Hadith Representative
Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi
Imam Tirmidzi : 174حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالرُّؤْيَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ لَرُؤْيَا حَقٍّ فَقُمْ مَعَ بِلَالٍ فَإِنَّهُ أَنْدَى وَأَمَدُّ صَوْتًا مِنْكَ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكَ وَلْيُنَادِ بِذَلِكَ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نِدَاءَ بِلَالٍ بِالصَّلَاةِ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَذَلِكَ أَثْبَتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَطْوَلَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ الْأَذَانِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةِ مَرَّةً مَرَّةً وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ وَيُقَالُ ابْنُ عَبْدِ رَبٍّ وَلَا نَعْرِفُ لَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا يَصِحُّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ فِي الْأَذَانِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ لَهُ أَحَادِيثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَمُّ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
nagsabi sato [si Sa'id bin Yahya bin Sa'id Al Umawi] nagsabi; nagsabi sa samo [an sakuyang ama] nagsabi; sinabi sato [si Muhammad bin Ishaq] gikan sa [Muhammad bin Ibrahim Al Harits At Taimi] gikan sa [Muhammad bin Abdullah bin Zaid] gikan sa [Saiyang ama] sabi niya; 'Sarong aga nagduman kami ki Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, dangan sinabi ko saiya an manungod sa pangaturugan ko, dangan sinabi niya: 'Ini sarong tunay na pangaturugan, kaya tumindog kaiba si Bilal, huli ta an saiyang boses mas makusog asin mas halawig kisa saimo, sabihan mo siya kan saimong sinabi - nangaturugan -, sabihan mo siyang magkurahaw kaini'. Sabi ni Abdullah bin Zaid; 'Kan madangog ni Umar bin Al Khaththab an pangapodan ni Bilal, nagluwas siya tanganing sabaton si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mantang dara an saiyang sarong, dangan sinabi niya; 'O Sugo ni Allah, sa paagi kan Saro na nagsugo saimo na may katotoohan, ako man nangaturugan siring sa saiyang sinabi'. Sabi ni Abdullah bin Zaid; 'Kaya an Sugo ni Allah (an katoninongan asin mga bendisyon ni Allaah mapasa saiya) nagsabi: 'Sa Allah an gabos na pag-omaw, dangan ini mas mapakusog pa'. Sabi niya; 'Sa kapitulong ini igwa man nin kasaysayan gikan ki Ibn Umar'. Sabi ni Abu Isa; 'An hadith na ini ni Abdullah bin Zaid totoo. Si [Ibrahim bin Sa'd] nag-istorya kan hadith na ini gikan ki [Muhammad bin Ishaq] na may mas perpekto asin mas halawig na lafadz. Sinasabi sa hadith na an pangapudan sa pamibi duwang beses-duwang beses, mantang an iqamah ginigibo nin sarong beses-sarong beses'. Si Abdullah bin Zaid iyo si Ibn Abdu Rabbih, asin inaapod man na Ibnu Abdu Rabbi. Asin dai nanggad kami nakaaram nin anuman na tunay na hadith gikan saiya na isinaysay gikan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam apwera sa hadith na may relasyon sa pangapudan na ini sa pamibi. mantang si Abdullah bin Zaid bin 'Ashim Al Mazini, igwa siyang nagkapirang hadith na isinaysay gikan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Siya an tiyo ni Abbad bin Tamim.