Hadith Representative
Tempat yang dilarang untuk shalat
Imam Tirmidzi : 291حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحُذَيْفَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالُوا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ رِوَايَتَيْنِ مِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَذْكُرْهُ وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَكَانَ عَامَّةُ رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ رِوَايَةَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَثْبَتُ وَأَصَحُّ مُرْسَلًا
Na faamatala mai ia i matou e [Ibn Abu Umar] ma [Abu 'Ammar Al Husain bin Hurairah Al Marwazi] o i la’ua uma na fai mai; na faamatala mai ia i matou e [Abdul Aziz bin Muhammad] mai ia [Amru bin Yahya] mai [lona tama] mai ia [Abu Said Al Khudri] na ia fai mai; 'Na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'O le lalolagi atoa o se faletapuai vagana ai tuugamau ma faletaele'. Na fai mai Abu Isa, 'I totonu o lenei mataupu o loʻo i ai foʻi hadiths mai ia Ali, Abdullah bin Amru, Abu Hurairah, Jabir, Ibn Abbas, Hudhayfah, Anas, Abu Umamah ma Abu Dharr. Na latou fai mai; 'Na fetalai mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Na faia le lalolagi mo aʻu o se nofoaga e ifo ai ma faamamāina ai'. Na fai mai Abu Isa; 'O lenei hadith a Abu Said ua faamatala mai ia Abdul Aziz bin Muhammad ma ni tala se lua; o le tasi tala e taʻua mai ia Abu Said ae o le isi tala e le o taʻua ai. I totonu o lenei hadith o loʻo i ai le idltirab -feteʻenaʻiga-. Na faʻamatala e [Sufyan At-Thawri] lenei hadith mai ia [Amr bin Yahya] mai [lona tama] mai le Perofeta ﷺ i se auala mursal, aʻo [Hammad bin Salamah] na faʻamatala mai ia [Amr bin Yahya] mai [lona tama] mai ia [Abu Sa’id] mai le Perofeta ﷺ. Na faʻamatala e [Muhammad bin Ishaq] mai ia [Amr bin Yahya] mai [lona tama]. Ona ia fai mai lea; 'O le tele o ana faʻamatalaga e mai ia Abu Sa’id, mai le Perofeta ﷺ. Peitaʻi, i lenei hadith na te leʻi taʻua mai ia Abu Sa’id, mai le Perofeta ﷺ, e peiseaʻī o le faʻamatalaga a At-Thawri mai ia Amr bin Yahya, mai lona tama, mai le Perofeta ﷺ e sili atu le malosi ma le moni i se auala mursal'.