- Shalat Wajib dan Sunnah Hukum, Syariat serta sunnah shalat yang lain Jika imam membaca ‘amiin’, maka bacalah ‘amiin’, barangsiapa bacaan ‘amiin’ nya bersamaan dengan malaikat, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni

Jika imam membaca ‘amiin’, maka bacalah ‘amiin’, barangsiapa bacaan ‘amiin’ nya bersamaan dengan malaikat, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنَّ الرَّجُلَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالتَّأْمِينِ وَلَا يُخْفِيهَا وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ سُفْيَانَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ فِي هَذَا وَأَخْطَأَ شُعْبَةُ فِي مَوَاضِعَ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ وَإِنَّمَا هُوَ حُجْرُ بْنُ عَنْبَسٍ وَيُكْنَى أَبَا السَّكَنِ وَزَادَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَقَالَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ وَإِنَّمَا هُوَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدِيثُ سُفْيَانَ فِي هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ وَرَوَى الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ نَحْوَ رِوَايَةِ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ

нижеда бицун букӀана [Бундарил МухӀамад бин Басысярица] абуна; нилъеда бицун букӀана [ЯхӀя бин СагӀидица] ва [ГӀабдуррахӀман бин Магьдица] кӀиязго абуна; нилъеда [Суфьяница] бицана [Салама бин КухӀайилалдаса] [ХӀужр бин Анбасахалдаса] [ВаӀил бин ХӀужралдаса] гьес абуна; «Дида рагӀана Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цӀалулеб: «ГӀАЙРИЛ МАГӀДЛУБИ ГӀАЛАЙХӀИМ ВА ЛАДЛААЛЛИИН -не -нух- тех, кто гневает и не -не путь- тех, кто заблудший-, он затем сказал: «Амин -да благословит Аллагь путем расширения голоса Абу Алкан-,». Гьес абуна; — Гьаб бетӀералда жаниб ГӀалидаса ва Абу ХӀурайрадаса тарихги хъван букӀана. Абу ГӀисаца абуна; «ВаӀил бин ХӀужрил гьаб хӀадис хӀасаналъул даражаялда бугин. Гьеб пикру босана Аварагасул асхӀабзабазда гьоркьоса, табигӀиназда ва гьезда хадур рачӀаразда гьоркьоса гӀемерал гӀалимзабаз. Гьезул пикру ккола АМИН гьаракь борхизабизе кколин, хӀеренго абизе кколарин абураб. Гьеб пикру босана имам СяфигӀицаги, АхӀмадицаги, ИсхӀакъицаги. [Сюъбаца] также рассказал этот хадис от [Салама бин Кухайла] от [Худжра Абу Аль-Анбаса] от [Алькама бин Ваила] от [его отца], что Пророк саллаллагьу гӀалайхи васаллям читал: ГЬАЙРИЛ МАГЪДЛУБИ ГӀАЛАИХИМ ВА ЛАДЛАЛИ - те, кто не пахфул - нух- къосун ругезул-, цинги гьес абуна: «Амин -Аллагьас тӀаса лъугьа Алканида-», ва гьес гьеб абуна сихӀкъотӀун». Абу ГӀисаца абуна; — Дида рагӀана МухӀамадица абулеб; — Гьаб хӀалалда Суфянил хӀадис ШугӀбаялъул хӀадисалдаса ритӀухъаб букӀуна. Гьеб хӀадисалда хурхун СюгӀбаца чанго гъалатӀ биччан буго. Гьес абуна: «ХӀужр Абу Ал Анбасаялдаса, гьес абизе бокьараб жо ХӀужр бин Анбас букӀаниги, гьесул тӀокӀцӀар букӀана Абу Ас Сакан», - ян. Гьелда гьес тӀаде жубана; Алкъама бин ВаӀилалдаса, гьелда жаниб Алкъама гьечӀониги. ГӀицӀго ХӀужр бин Анбасаялдаса, ВаӀил бин ХӀужралдаса. Ва гьес абуна: «Цинги гьес хӀеренго кӀалъана», - ян, битӀараб букӀаниги, «гьес гьаракь борхизабуна», - ян. Абу ГӀисаца абуна; «Дица цо нухалъ Абу ЗургӀатида гьикъана гьеб хӀадисалъул хӀакъалъулъ, гьес хадуб жаваб кьуна: «Гьаб хӀужаялда Суфянил хӀадис СюгӀбаялъул хӀадисалдаса ритӀухъаб букӀуна», - ян. Гьес абуна; «Аль-ГӀала бин СалихӀ Аль-Асадица» Салама бин Кухайлидасан бицана Суфьяница бицараб къагӀидаялъ». Абу ГӀисаца абуна; «Нижеда бицун букӀана [Абубакар МухӀамад бин Абаница] абуна; нижеда бицун букӀана [ГӀабдуллагь бин Нумаирица] абуна; нижеда бицана [Аль ГӀала бин СалихӀ Аль Асадица] [Салама бин Кухаил] [ХӀужр бин Анбас] [ВаӀил бин ХӀуджр] Аварагасул саллаллагьу гӀалайгьи васаллямалдаса, гьединго Суфьянил хадис Салама бин Кухаилалдаса».