Hadith Representative
Kontroversi hukum shalat dhuha dalam pandangan sahabat
Imam Bukhari : 1652حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاجَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِذَا نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الضُّحَى قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ ثُمَّ قَالَ لَهُ كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحُجْرَةِ فَقَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّاهُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلَّا وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ
[Кутайбә] безгә [Җәрир]дән [Мәншүрдән] [Мөҗәһидтән] риваять кылды: Мин һәм Урва бин әз-Зүбәйр мәчеткә кергәндә, Гаишә разияллаһу ганһәнең бүлмәсендә [Габдулла бин Гомәр радыйаллаһу ганһә] утыра иде, ә кешеләр мәчеттә духа намазын укыйлар иде. Ул -Мөҗәһид - әйтте: "Без аннан алар укыган намаз турында сорадык, һәм ул: "Бу бидгать", - диде. Аннары ул аңа тагын сорады: "Аллаһның Илчесе салләллаһу гаеб вә сәлләм ничә тапкыр гомрә кылды?" Ул җавап бирде: "Дүрт тапкыр, шуларның берсе Рәҗәб аенда", - диде. Шуңа күрә без аны кире кагарга теләмәдек. Мөҗәһид дәвам итте: Аннары без ['Аишә радыйаллаһу 'анһа] Өммүл-Мө'мининның өе артыннан тешләрен чистарткан тавышын ишеттек, шуңа күрә Урва әйтте: «Әй, әни, әй Өммүл-Мө'минин, син Әбү Әбдер-Рәхман нәрсә әйткәнен ишетмәдеңме?» Айша (Аллаһ аннан риза булсын) әйтте: «Ул нәрсә диде?» Урва җавап бирде: Ул Аллаһның Илчесе (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) дүрт тапкыр умра кылган, шуларның берсе Рәҗәб аенда булган диде. Айша (Аллаһ аннан риза булсын) әйтте: «Аллаһ Әбү Әбдер-Рәхманга рәхмәт кылсын, ул беркайчан да мин аңа иярмичә гомер итмәде, һәм ул Рәҗәб аенда да гомер итмәде».