Hadith Representative
Kontroversi hukum shalat dhuha dalam pandangan sahabat
Imam Bukhari : 1652حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاجَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِذَا نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الضُّحَى قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ ثُمَّ قَالَ لَهُ كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحُجْرَةِ فَقَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّاهُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلَّا وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ
Atugambiire [Qutaibah] atugambiire [Jarir] kuruga [Mansur] kuruga [Mujahid] ati; Nyowe na Urwah bin Az Zubair ku twataahire omu muzigiti hakaba hariho [Abdullah bin Umar radliallahu anhu] asitami omu kishengye ky’enju ya Aisyah radliallahu anha, obwo abantu barikushaba Dhuha omu muzigiti. We -Mujahid- akagira ati: ‘Nahabwekyo tukamubuuza aha kushaba oku baabaire nibakora, mbwenu akagira ati: ‘Ekyo ni bid’ah’. Bwanyima akagaruka yamugira ati: Omutumwa wa Allah (saww) akakora Umrah emirundi engahi? Akagarukamu ati: ‘Emirundi ena, emwe ahariyo omu kwezi kwa Rajab’. N’ahabw’ekyo nituba tutarikwenda kukyehakana. Mujahid akagumizamu ati: Reero tukahurira eiraka rya [‘Aisyah radliallahu ‘anha] Ummul Mu’minin arikweshemeza ameino ari enyima y’enju ye, n’ahabw’ekyo Urwah akabuuza ati: ‘Iwe maama, iwe Ummul Mu’minin, tohuriire eki Abu Abdurrahman yaagambire? ‘Aishah Allah amusingire akagira ati: ‘Agambire ki? ‘Urwah akagarukamu ati; Yagira ngu nabi sallallaahu 'alaihi wasallam akakora Umrah emirundi ena, emwe ahariyo ekaba eri omu kwezi kwa Rajab. Aisyah radiallahu anha akagira ati: ‘Ruhanga agirire embabazi Abu Abdurrahman, tarakozire n’Umrah kwonka nkaba nkira kumukuratira kandi tarakozire Umrah nangwa n’omu kwezi kwa Rajab’.