-

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَأَوْصَانِي حَبِيبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثَةٍ لَا أَدَعُهُنَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى أَبَدًا أَوْصَانِي بِصَلَاةِ الضُّحَى وَبِالْوَتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ وَبِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ

ਮੈਨੂੰ [ਅਹਿਮਦ ਬਿਨ ਬੱਕਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਸਲਾਮਾਹ] ਤੋਂ [ਇਬਨ ਇਸਹਾਕ] ਤੋਂ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਇਬਰਾਹਿਮ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਸਲਾਮਾਹ ਬਿਨ ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ] ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਮੈਂ [ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅਮਰੂ] ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਕਿਹਾ: "ਹੇ ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸ਼ੱਲੱਲਾਹੁਲੈਹਿਵਾਸੱਲਾਮ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ ਹੈ!" ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ; 'ਹੇ ਮੇਰੇ ਭਤੀਜੇ, ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ; ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਦਹਰ (ਹਰ ਸਮੇਂ) ਵਰਤ ਰੱਖਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਹਰ ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਕੁਰਾਨ ਪੜ੍ਹਾਂਗਾ। ਫਿਰ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲਾਹੁਲੈਹਿਵਾਸੱਲਾਮ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ, ਫਿਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ: 'ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਪਤਾ ਲੱਗੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਵਰਤ ਰੱਖੇਗਾ, ਅਤੇ ਕੁਰਾਨ ਪੜ੍ਹੇਗਾ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ; 'ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਹੇ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸ਼ੱਲੱਲਾਹੁਲੈਹਿਵਾਸੱਲਾਮ।' ਮੈਂ ਕਿਹਾ; 'ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।' ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਦਿਨ ਵਰਤ ਰੱਖੋ, ਯਾਨੀ ਸੋਮਵਾਰ ਅਤੇ ਵੀਰਵਾਰ।' ਮੈਂ ਕਿਹਾ; 'ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ!' ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਨਬੀ ਦਾਊਦ ਦੇ ਵਰਤ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇਹ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵਰਤ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਵਰਤ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਵਰਤ ਰੱਖਣਾ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਾ ਤੋੜੋ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਦੇ ਨਾ ਭੱਜੋ।'