Hadith Representative
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻAhamati Pini Muhamati ʻAli Mawazi ʻIpinu Siabbuwaih] kuo ne talamai kiate au [ʻAli pini Husaini] mei [ʻene tamai] mei [Yazid An Nahwi] mei [Ikilima] meia [ʻIpini ʻApasi] naʻá ne pehē fekauʻaki mo e surt ʻAli Muzammil, ʻa ia; 'Tu'u hake -lotu- 'i he po'uli, tukukehe ha ki'i konga si'i, -'a ia ko e vaeua'. -QS ʻAli Musamili; 2-3-. Na’e tamate’i ‘a e veesi ko ‘eni fakataha mo e tohi ko ‘eni, ‘a ia ko e; 'Oku 'ilo 'e Allah 'oku 'ikai ke ke lava 'o fakapapau'i 'a e ngaahi fakangatangata 'o e taimi, ko ia kuo ne 'oatu kiate koe 'a e fakanonga, ko ia ai lau 'a e me'a 'oku faingofua - ma'au - mei he Qur'an'. -QS ʻAli Musamili; 20-. Ko e 'uhinga 'o e 'Nasyi`atul Lail' ko e lotu tahajjud 'a kinautolu - 'a e ngaahi kaume'a - 'i he kamata'anga 'o e po - kimu'a pea nau toki 'alu ki Mansukh -'. Naʻe hoko atu ʻa ʻIpini ʻApasi; 'Oku fe'unga ange 'a e 'Tahajjud 'i he kamata'anga 'o e po'uli ke ke fakapapau'i 'a e taimi fakangatangata ki he 'ā hake 'i he po'uli 'a ia kuo hilifaki 'e Allah kiate koe. Ko e ‘uhinga ‘ení koe‘uhi ko e tangatá, ‘i he‘enau mohé, ‘oku ‘ikai te nau ‘ilo‘i ‘a e taimi te nau ‘ā hake aí.’ Ko e ‘uhinga ‘o e folofola ‘a e ‘Otua; 'Oku fe'unga ange 'a e 'Aqwamu qiila' ke mahino 'a e Qur'an - 'i he taimi 'oku lau ai 'i he po'uli - pea mo e 'uhinga 'o e veesi; 'Inna laka fin nahaari sabhan thawiila' ko ha fana loloa'.