Hadithi ihagarariye
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
Yatubwiye [Ahmad bin Muhammad Al Mawarzi Ibn Syabbuwaih] yambwiye [Ali bin Husain] abiva kuri [se] abiva kuri [Yazid An Nahwi] abiva kuri [Ikrimah] abiva kuri [Ibn Abbas] yavuze kuri sura Al Muzammil, ari yo; 'Haguruka -swala- nijoro, usibye gato, -ni ukuvuga- kimwe cya kabiri cyayo'. -QS Al Muzammil; 2-3-. Iyi sura yakuweho n'iyi sura, ari yo; 'Allah azi ko udashobora kugena igihe ntarengwa, bityo yakorohereje, bityo soma icyoroshye kuri wewe - cya Qur'an'. -QS Al Muzzamil; 20-. Igisobanuro cya 'Nasyi`atul lail' ni isengesho ryabo -abasangirangendo- tahajjud mu ntangiriro z'ijoro - mbere yo kuba muri mansukh-'. Ibn Abbas yakomeje; 'Tahajjud mu ntangiriro z'ijoro ni byo bikubereye cyane kugena igihe ntarengwa cyo kubyuka nijoro Allah yagushyiriyeho. Ibi biterwa nuko abantu, iyo basinziriye, batazi igihe bazabyukira.' Ibisobanuro by'ijambo ry'Imana; 'Aqwamu qiila' ikwiriye cyane mu gusobanukirwa Qur'an - iyo isomwa nijoro - n'igisobanuro cy'umurongo; 'Inna laka fin nahaari sabhan thawiila' ni uburebure'.