Hadith Representative
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [އަޙްމަދު ބިން މުޙައްމަދު އަލް މަވަރޒީ އިބްނު ޞައްބުވައިޙް] އަޅުގަނޑަށް [އަލީ ބިން ޙުސައިން] [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [ޔަޒީދު އަން ނަޙީ] ގެ އަރިހުން [އިކްރިމާ] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން އޭނާ ވިދާޅުވެފައިވަނީ އަލް މުޒާމްމީލް ސޫރަތާ ބެހޭގޮތުން، އެއީ؛ 'ރޭގަނޑު ތެދުވެ -ނަމާދު-، އޭގެ ކުޑަކުޑަ އެއްޗެއް ފިޔަވައި، -އެއީ- އޭގެ ދެބައިކުޅަ އެއްބައި'. -ކިޔުއެސް އަލް މުޒާމިލް؛ 2-3-. މި ސޫރަތުން އެ އާޔަތް އުވާލެވުނީ، އެއީ؛ 'ވަގުތުގެ ޙައްދުތައް ދުވަހަކުވެސް ކަނޑައެޅޭނެކަން الله ދެނެވޮޑިގެންވާތީ، އެކަލާނގެ ވަނީ ތިބާއަށް ފަސޭހަކޮށްދެއްވާފައެވެ. -ކިޔުއެސް އަލް މުއްޒާމިލް؛ 20-. 'ނަސީޢުއަތުލް ލައިލް' ގެ މާނައަކީ އެބައިމީހުންގެ -ޞަޙާބީން- ރޭ ފެށުނުއިރު -މަންސުޚުގައި ތިބުމުގެ ކުރިން- ތަޙައްޖުދު ނަމާދެވެ. އިބްނު އައްބާސް ކުރިއަށް ގެންދެވިއެވެ؛ ރޭގަނޑު ފެށުމުގައި ތަހައްޖުދު ކުރުމަކީ ތިބާއަށް މާ އެކަށީގެންވަނީ ރޭގަނޑު ހޭލާ ވަގުތު ކަނޑައެޅުމަކީ الله ތިބާގެ މައްޗަށް ލާޒިމުކުރާ މުއްދަތެކެވެ. މިހެން މި ބުނަނީ އިންސާނުން ނިދާއިރު ހޭލާނެ ދުވަހެއް ނޭނގޭތީއެވެ.' މާތްރަސްކަލާނގެ ބަސްފުޅުގެ މާނަ؛ 'އަޤުވާމު ޤިލާ' އަކީ ޤުރުއާން - ރޭގަނޑު ކިޔަވާއިރު - އަދި އާޔަތުގެ މާނަ ދެނެގަތުމަށް މާ އެކަށީގެންވާ އެއްޗެކެވެ؛ 'އިންނާ ލަކާ ފިން ނަހާރީ ސަބްހާން ތަވީލާ' އަކީ ދިގު ޝޮޓެކެވެ'.