Hadith Representative
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
Owaco botwa ni [Ahmad bin Muhammad Al Mawarzi Ibnu Syabbuwaih] owaco bota [Ali bin Husain] ki bot [wone] ki bot [Yazid An Nahwi] ki bot [Ikrimah] ki bot [Ibn Abbas] en owaco ma mako surt Al Muzammil, ma en aye; 'A malo -lega- i dyewor, labongo jami manok, -ma en aye- nucu ne'. -QS Al Muzammil; 2-3-. Tyeng man kikwanyo woko ki waraga man, ma en aye; 'Allah ngeyo ni in pe itwero moko rwom me kare, ki en omini kony, pi meno kwan gin ma yot - piri - ki i Qur'an'. -QS Al Muzzamil; 20-. Te lokke pa 'Nasyi`atul Lail' tye lega pa tahajjud pa gin - lurem - i acaki me dyewor - mapwod pi ocito i Mansukh -'. Ibn Abbas omede ki lok; 'Tahajjud i acaki me dyewor ber pi in me moko kare me aa malo i dyewor ma Allah oketo i komi. Man tye kit meno pien dano, ka gitye ka nino, pe gingeyo awene ma gibico iye.’ Te lokke me lok pa Lubanga; 'Aqwamu qiila' ber pi niang Qur'an - ka ki kwano i dyewor - ki tyen lok me tyeng ni; 'Inna laka fin nahaari sabhan thawiila' obedo gin mabor'.