Hadits Perwakilan
Terlewat tidak shalat malam karena ketiduran atau sakit, diganti dua belas rakaat disiang harinya
האימאם תרמיד׳י : 407حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَمْ يُصَلِّ مِنْ اللَّيْلِ مَنَعَهُ مِنْ ذَلِكَ النَّوْمُ أَوْ غَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَعْدُ بْنُ هِشَامٍ هُوَ ابْنُ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيُّ وَهِشَامُ بْنُ عَامِرٍ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ كَانَ زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى قَاضِيَ الْبَصْرَةِ وَكَانَ يَؤُمُّ فِي بَنِي قُشَيْرٍ فَقَرَأَ يَوْمًا فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ{ فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ }خَرَّ مَيِّتًا فَكُنْتُ فِيمَنْ احْتَمَلَهُ إِلَى دَارِهِ
אמר לנו [קוטיבה] אמר לנו [אבו עוואנה] מ[קטדה] מ[זוררה בן עופאה] מ[סעיד בן הישאם] מ[עאישה] הוא אמר, זה היה הנביא صلى الله عليه وسلم שאם לא היה לו זמן להתפלל בלילה בגלל שנרדם או שהוא נרדם, הוא התפלל שתים עשרה רקעות במהלך היום. אבו עיסא אמר, זהו חדית' חסן אותנטי. אמר אבו עיסא, סעד בן הישאם, הוא אבן אמיר אל-אנצארי והישאם בן אמיר, הוא אחד מחבריו של הנביא صلى الله عليه وسلم, אמר לנו עבאס שהוא אבן עבדול עז'ים אל-ענברי, אמר לנו עאטב בן מוצנא מבַּהס בן חכים, הוא אמר שזורארה בן עופאה, קאדלי בבצרה, היה פעם אימאם של בני קוסייר, יום אחד במהלך תפילת הבוקר הוא קרא את הפסוק FAIDZA NUKIRA FIN NAAQUUR FADZALIKA YAUMAIDZIN YAOMUNN 'ASIIR (כאשר החצוצרה תוקעת, אז זה הזמן (הגעתו) של יום קשה). הוא נפל והתעלף, בעוד שאני הייתי זה שלקח אותו הביתה.