प्रतिनिधि हदीस
Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam
Imam Bukhari : 1123حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَهِيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ عَلَى عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ فَمَسَحَ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ آيَاتٍ خَوَاتِيمَ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا بِيَدِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ
हामीलाई [अब्दुल्लाह बिन युसुफ] ले हामीलाई [मलिक] ले [मख्रमाह बिन सुलेमान] बाट [कुरैब] सहया इब्न अब्बास रद्लियाल्लाहु 'अन्हुमा] बाट बताउँछन् कि उनले [अब्दुल्लाह बिन अब्बास रद्लियाल्लाहु 'अन्हुमा] बाट बताउँछन् कि उनले मैमुना उम्मुल मु'मिनिन रद्लियाल्लाहु 'अन्हाको घरमा रात बिताए, उनी उनकी काकी थिइन्, उनले भने: 'त्यसैले म तकियाको चौडा छेउमा पल्टिएँ, जबकि रसूल सल्लल्लाहु 'अलैहि वसल्लम र उनको परिवार लामो छेउमा थिए, त्यसपछि अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु 'अलैहि वसल्लम सुत्नुभयो जब सम्म मध्यरात पछि अलि वा थोरै भएन, उहाँ उठ्नुभयो र बस्दा आफ्नो अनुहारमा निद्राको अवशेष हातले पुछ्नुभयो। त्यसपछि सुरा अली इमरानका अन्तिम दस पदहरू पढ्नुहोस्। त्यसपछि उहाँ वुझ गर्ने ठाउँमा उभिनुभयो, त्यसपछि सकेसम्म राम्रो वुझ गर्नुभयो, त्यसपछि नमाज पढ्नुभयो। इब्न अब्बास रदियल्लाहु अन्हुले भन्नुभयो, 'म उठेँ र मैले त्यसै गरेँ जसरी उहाँले सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले गर्नुभयो। त्यसपछि म उहाँकहाँ गएँ र उहाँको छेउमा उभिएँ। त्यसैले उहाँले आफ्नो दाहिने हात मेरो टाउकोमा राख्नुभयो र मेरो कान समात्नुभयो जबसम्म उहाँले मलाई आफ्नो दाहिनेतिर सार्नुभएन। त्यसपछि उहाँले दुई रकात, त्यसपछि दुई रकात, त्यसपछि दुई रकात, त्यसपछि दुई रकात, त्यसपछि वित्र - बेज - त्यसपछि सुत्नुभयो जबसम्म मुअज्जिन उहाँकहाँ आएन - नमाजको लागि आज्ञा दिँदै -। त्यसैले उहाँले दुई रकात हल्का नमाज पढ्नुभयो र त्यसपछि फज्रको नमाज पढ्न बाहिर निस्कनुभयो।'
पुष्टि गर्ने हदीस :
Imam Ahmad : 1746, 2133, 2163, 2211, 2288, 2471, 3004, 3009, 3073, 3153, 3187, 3216, 3260, 3280, 3299, 3310, 12644, 13104, 14262
Imam Bukhari : 114, 177, 656, 658, 686, 937, 1123, 4204, 5464
Imam Muslim : 1055, 1056, 1276, 1281, 1282, 1285
Imam Abu Dawud : 516, 1151
Imam Tirmidzi : 215
Imam Nasa'i : 438, 797, 833
Imam Ibnu Majah : 963, 965
Imam Darimi : 639