Hadith Representative
Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam
Imam Bukhari : 1123حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَهِيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ عَلَى عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ فَمَسَحَ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ آيَاتٍ خَوَاتِيمَ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا بِيَدِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ
Sinabi sato ['Abdullah bin Yusuf] nagsabi sato [Malik] gikan sa [Makhramah bin Sulaiman] gikan sa [Kuraib] sahaya Ibn 'Abbas radliallahu 'anhu na siya nagbareta gikan sa ['Abdullah bin 'Abbas radliallahu 'anhuma] na siya nag-istar kan banggi sa harong ni Maimullah Mumullahu radliallahu'. 'anha, siya an saiyang tiyaon, sabi niya: 'Kaya ako naghigda sa mahiwas na lado kan unan, mantang an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam asin an saiyang pamilya yaon sa halawig na lado, dangan an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nagturog sagkod na kadikit o kadikit pakalihis kan matanga, siya sallalahial sallahial sallahial sallalahi wasallam nagturog mantang nagbubuhat asin nakapaomay sa silam an natatada sa pagturog sa saiyang lalawgon gamit an saiyang mga kamot. Dangan basahon an huring sampulong bersikulo kan Surah Ali 'Imran. Dangan nagtindog siya pasiring sa lugar nin pag-ablusyon, dangan nag-ablusyon siya sa pinakamarahay na paagi, dangan namibi. Sabi, Ibn 'Abbas radiallahu 'anhu, 'Kaya ako nagtindog asin ginibo ko an ginibo Niya sallallaahu 'alaihi wasallam. Dangan nagduman ako saiya asin nagtindog sa kataid niya. Kaya ibinugtak niya an saiyang toong kamot sa sakong payo asin kinapotan an sakong talinga sagkod na ibinalyo niya ako sa saiyang too. Dangan namibi siya nin duwang raka'at, dangan duwang raka'at, dangan duwang raka'at, dangan duwang raka'at, dangan witr - odd - dangan naghigda sagkod na mag-abot saiya an mu'ezzin - na nagtatao nin pangapodan sa pamibi -. Kaya siya namibi nin duwang rak'ah nin magaan dangan nagluwas tanganing gibohon an pamibi nin Fajr.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1746, 2133, 2163, 2211, 2288, 2471, 3004, 3009, 3073, 3153, 3187, 3216, 3260, 3280, 3299, 3310, 12644, 13104, 14262
Imam Bukhari : 114, 177, 656, 658, 686, 937, 1123, 4204, 5464
Imam Muslim : 1055, 1056, 1276, 1281, 1282, 1285
Imam Abu Dawud : 516, 1151
Imam Tirmidzi : 215
Imam Nasa'i : 438, 797, 833
Imam Ibnu Majah : 963, 965
Imam Darimi : 639