Hadith Representative
Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...
Imam Tirmidzi : 3340حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ได้บอกเราแล้ว [อัล อันซารี] ได้บอกเรา [มาน] ได้บอกเรา [มาลิก บิน อนัส] หรือไม่? จาก [อบู อัซ ซูบัร์]? จาก [ธาวัส อัล ยามานี]?? จากท่านอับดุลลอฮ์ บิน อับบาส? เราะฏิลิลลอฮฺอันฮูมา ท่านนบีล่ะ? ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อเขาลุกขึ้นเพื่อละหมาดกลางดึกเขากล่าวว่า: อัลลอฮ์ฮัมมา ลากัล ฮัมดุ อันตะ นูรุส สะมาวาตี วัลอัรดี วาลากัล ฮัมดู อันตะ ไกยูมุส สะมาวาตี วัลอาดี วาลากัล ฮัมดู อันตะ รับบุส สะมาวาตี วอล อัรดี วามาน ฟิฮินนา, อันตัล HAQQU WA WA'DUKAL HAQQU WA LIQAAUKA HAQQUN WAL JANNATU HAQQUN เคยเป็น SAA'ATU HAQQUN อัลลอฮ์ฮุมมาลากา ASLAMTU WA BIKA AAMANTU WA 'ALAIKA TAWAKKALTU WA ILAIKA ANABTU WA BIKA KHAASHAMTU WA ILAIKA HAAKAMTU FAGHFIR LII MAA กอดดัมตู วา มา อัคฮาร์ตู วา มาอา อัสราร์ตู วา มาอา อาลันตู อันตา อิลาอาฮี ลา อิลาฮา อิลลา อันตา” (โอ้ อัลลอฮ์ บรรดาการสรรเสริญเป็นของพระองค์ ผู้ทรงประทานแสงสว่างแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน บรรดาการสรรเสริญเป็นของพระองค์ ผู้ทรงดูแลชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินต่อไป มวลการสรรเสริญจงมีแด่พระองค์ พระองค์คือพระเจ้าแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ในนั้น พระองค์คือ จริงที่สุด คำสัญญาของพระองค์เป็นจริง การพบปะกับพระองค์เป็นจริง สวรรค์เป็นจริง วันพิพากษาเป็นจริง โอ้อัลลอฮ์ ฉันยอมจำนนต่อพระองค์ ฉันศรัทธาต่อพระองค์ ฉันขอมอบหมายต่อพระองค์ ฉันกลับมาด้วยความช่วยเหลือจากพระองค์ และฉันตัดสิน ดังนั้น โปรดยกโทษให้ฉันในสิ่งที่ฉันได้กระทำและสิ่งที่ฉันไม่ได้ทำ สิ่งที่ฉันได้ซ่อนเร้น และสิ่งที่ฉันได้เปิดเผยไว้