Representante nga hadith
Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...
Imam Tirmidzi : 3340حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Gisultihan ba kami [Al Ansari] nagsulti kanamo [Ma'n] nagsulti kanamo [Malik bin Anas]? gikan kang [Abu Az Zubair]? gikan sa [Thawus Al Yamani]?? gikan kang [Abdullah bin Abbas]? radliallahu 'anhuma nga ang Propeta? sallallaahu 'alaihi wasallam sa dihang mibangon siya aron mag-ampo sa tungang gabii siya miingon: ALLAAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NUURUS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA LAKAL HAMDU ANTA QAYYUUMUS SAMAAWAATI WAL ARDHI, WA LAKAL HAMDU ANTA RABBUS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA MANTAL HADUHAN LIQAAUKA HAQQUN WAL JANNATU HAQQUN WAS SAA'ATU HAQQUN, ALLAAHUMMA LAKA ASLAMTU WA BIKA AAMANTU WA 'ALAIKA TAWAKKALTU WA ILAIKA ANABTU WA BIKA KHAASHAMTU WA ILAIKA HAAKAMTU FAGHFIR LII MAA QADDAMTU WA WA MAA ANAK, MAA ANAK. ILAAHII, LAA ILAAHA ILLAA ANTA'. -O Allah, ang tanan nga pagdayeg kanimo, Ikaw nga naghatag kahayag sa mga langit ug sa yuta, ang tanan nga pagdayeg kanimo, Ikaw nga nagpadayon sa pag-atiman sa mga langit ug sa yuta. Daygon Ka, Ikaw ang Ginoo sa mga langit ug sa yuta ug sa tanan nga anaa kanila. Ikaw ang Labing Tinuod, ang Imong saad tinuod, ang pakigtagbo Kanimo tinuod, ang Langit tinuod, ang Adlaw sa Paghukom tinuod. O Allah, Kanimo ako mitugyan, Kanimo ako mituo, Kanimo ako misalig, Kanimo ako mobalik, uban sa Imong tabang nakig-away ako, ug Kanimo ako maghukom, busa pasayloa ako sa akong nabuhat ug sa wala nako nahimo, sa akong gitago ug sa akong gipadayag. Ikaw ang akong Dios, walay laing dios nga angay simbahon gawas kanimo. Si Abu Isa miingon; Kini nga hadith usa ka tinuod nga Hasan hadith ug giasoy gikan sa labaw pa sa usa ka bahin, gikan sa Ibn Abbas? gikan sa Propeta? sallallaahu 'alaihi wasallam.