- Shalat Wajib dan Sunnah Qiyamul Lail dan Witir Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam melakukan shalat witir tiga rakaat

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam melakukan shalat witir tiga rakaat

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ بِتِسْعِ سُوَرٍ مِنْ الْمُفَصَّلِ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِثَلَاثِ سُوَرٍ آخِرُهُنَّ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَيُرْوَى أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا رَوَى بَعْضُهُمْ فَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أُبَيٍّ وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أُبَيٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا وَرَأَوْا أَنْ يُوتِرَ الرَّجُلُ بِثَلَاثٍ قَالَ سُفْيَانُ إِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِخَمْسٍ وَإِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِثَلَاثٍ وَإِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِرَكْعَةٍ قَالَ سُفْيَانُ وَالَّذِي أَسْتَحِبُّ أَنْ أُوتِرَ بِثَلَاثِ رَكَعَاتٍ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالَقَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ كَانُوا يُوتِرُونَ بِخَمْسٍ وَبِثَلَاثٍ وَبِرَكْعَةٍ وَيَرَوْنَ كُلَّ ذَلِكَ حَسَنًا

Ayebisaki biso [Hannad] ayebisi biso [Abu Bakr bin ‘Ayyasy] uta na [Abu Ishaq] uta na [Al Harith] uta na [Ali] alobaki, ete Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa sallam asambelaki losambo ya witr mpo na raka’at misato, atangi ba surahs libwa na kolandana, na raka’at moko atangi ba surahs misato na mbala moko, mpe na raka’at ya suka atangi QUL HUWALLAHU AHAD NA MBOKA. -moyebisi- alobaki, na mokapo oyo -ezali mpe na lisolo -pent- uta na Imaran bin Hushain, ‘Aisyah, Ibn Abbas, Abu Ayyub, Abdurrahman bin Abza uta na Ubay bin Ka’ab. Elobamaki pe uta na Abdurrahman bin Abza uta na Ntoma sallaahu 'alaihi wa sallam. Oyo ezali ndenge elobami na basusu kati na bango kozanga kolobela yango uta na Ubay, mpe basusu balobeli yango uta na Abdurrahman bin Abza uta na Ubay. Abu Isa alobaki ete bato ya mayele oyo bawutaki na kati ya baninga ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa sallam mpe basusu bazalaki na likanisi ya hadith oyo ete moto asengeli kosala losambo ya witr mpo na raka’ah misato. Sufyan alobaki, soki olingi, okoki kosala raka'at mitano ya witr, raka'at misato mpe soki olingi, okoki kosala kaka raka'at moko. Sufyan alobaki, pe na recommandé kosambela ba rak'ahs misatu ya losambo ya witr, oyo ezali liloba ya Ibn Mubarak na batu ya Kufa. Ayebisaki biso Sa'id bin Ya'qub Na Thalaqani ayebisi biso Hammad bin Zaid depuis Hisyam depuis Muhammad bin Sirin alobi, basambelaki losambo ya Witr raka'at mitano, raka'at misato pe ata raka'at moko, pe batalelaki nionso malamu.