Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
Обавестио нас је [Мухамед бин Мансур] да је рекао; рекао нам је [Суфјан] од [Амра] да је рекао; Чуо сам га [Џабира бин Абдулаха] како каже: „Муадз се молио са Послаником, саллаллаху алејхи ве селлем, затим се вратио свом народу и предводио њихове молитве ноћу и он је -Муадз- продужио своју молитву. Затим се Муадз молио са Аллаховим Послаником, затим се вратио свом народу и предводио њихове молитве, и прочитао је писмо Ел-Бекара.“ Када је један од његових људи чуо Муаза како се дуго моли, изашао је из молитве и сам се молио, затим му је његов народ рекао: „Ти си лицемер, о тај и тај.“ Човек је одговорио: „Тако ми Аллаха, нисам лицемер. Отићи ћу и рећи ћу ово Посланику, саллаллаху алејхи ве селлем.“ Онда је та особа дошла Посланику, саллаллаху алејхи ве селлем, и рекла: „О Аллахов Посланиче, Муадз се молио са тобом.“ затим се вратио и предводио наше молитве. Дуго си се молио синоћ, затим се Муадз молио са тобом, онда се вратио и предводио нас, и започео је молитву читајући суру Албакара. Када сам га чуо како чита Албакарино писмо, повукао сам се и помолио се сам, јер смо ми вредни радници који радимо својим рукама. Посланик Муадз, саллаллаху алејхи ве селлем, је тада рекао: „О Муадз, зар желиш да изнесеш клевету? Прочитај ово писмо и ово писмо - што значи кратко писмо -“.