Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
Мемнам [Мухаммед бин Мансур] увертарен, тудо каласен; каласен мыланна [Суфьян] деч ['Амр] тудо каласен; Мый [Джабир бин Абдулла] тудын ойлымыжым колынам; Муадз пророк дене пырля кумалын, вара шке калыкышкыже пӧртылын да нунын кумалмашыштым йӱдым вӱден, да тудо -Муадз- шке кумалмыжым шуя. Вара Муадз Аллахын Посланникше дене пырля кумалын, вара шке калыкше деке пӧртылын да нунын кумалмашыштым вӱден, да тудо Аль-Бакара серышым лудын. Кунам тудын еҥже-влак кокла гыч иктыже Муадзын кужу жап кумалмыжым колын, тудо кумалме гыч лектын да шкеже кумалын, вара тудын калыкше тудлан каласен: «Тый лицемер улат, тыгай да тыгай». Пӧръеҥ вашештен: «Аллах дене, мый лицемер омыл. Мый каем да тидым пророклан каласем. Вара еҥ пророк деке миен да каласен: «О, Аллахын колтымо еҥже, Муадз тендан дене пырля кумалын». вара тудо пӧртылын да мемнан кумалтышнам вӱден. Те кодшо кастене кужу жап кумалында, вара Муадз тендан дене пырля кумалын, вара пӧртылын да мемнам вӱден, кумалмашым «Альбакара» сура лудмо дене тӱҥалын. Кунам мый тудын Альбакарын серышыжым лудмыжым колынам. сандене мый ӧрдыжкӧ лектынам да шкетын кумалынам, вет ме шке кид дене пашам ыштыше тыршыше-влак улына. Вара Расулуллах саллаллахуалайхи васаллям каласен: «О, Муадз, тый шылташ шонет мо? Тиде буквам да тиде буквам лудса - кӱчык буквам ончыкта - ''.