Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
O tzaj tq´ama´n qeye [Muhammad bin Mansur] tzaj tq´ama´n; ma tzaj tq´ama´n qeye [Sufyan] te ['Amr] tzaj tq´ama´n; N-b´i´ne [Jabir bin Abdullah] tzaj tq´ama´n; A Mua'dz n-na´n Dios tuk´e t-sanjelal Dios sallallaahu'alihiwasallam, yajxi´tl n-meltz´aj kyxol t-xjalil extzen n-chi b´et ky-na´j Dios te qonik´an extzen n-chi t-xnaq´tza´n -Mua'dz- t-na´j Dios. Yajxitl, a Muadz n-na´n Dios tuk´e t-sanjel Dios, exttzen n-meltz´aj kyxol t-xjalil extzen n-chi b´et ky-na´j Dios, extzen n-chi jaw tu´jin u´j Al Baqarah. Tej t-xi tb´i´n jun kyxol t-xjalil Muadz nim amb´il n-chi b´et toj na´j Dios, etz toj na´j Dios extzen tzaj t-xnaq´tza´n tjunalx, extzun aye t-xjalil xi kyq´ama´n te, 'Aya jun xjal b´a´n t-xilen, O ikyjo ex ikyjo'. A xjal tzaj ttzaq´we´n: ‹Tu´n Dios, mya jun b´a´n xjal qine. N-xi´ye ex n-xi nq´ama´ne te t-sanjelal Dios sallallaahu'alihiwasallam. Exttzen a xjal ul twitz t-sanjel Dios sallallaahu'alaihi wasallam extzen xi tq´ama´n te, 'O t-sanjel Dios, a Muadz n-na´n Dios tuk´ila. yajxitl ul meltzʼaj ex kubʼ nej kywitz qnaʼj Diose. Nim amb´il tzaj tna´n Dios te qonik´an, yajxitl tzaj tna´n Dios Muadz tuk´ila, yajxitl ul meltz´aj ex tzaj t-xnaq´tza´n qeye, ex tzaj tzyet na´j Dios tu´n t-xnaq´tzan Surah Albaqarah. Tej t-xi nb´i´ne n-u´jin ti´j u´j te Albaqarah. kyja'tzun el npa'n wib'e ex in na'ne Dios njunalxe, porke aq'nal qo'ye ex in qo aq'nane tuk'il qq'ab'e. A Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam tzaj tq´ama: 'O Muadz, ¿tajb´ila tu´n t-xi tq´o´na nya b´a´n yol? U'jinkuya u'j lu' ex u'j lu - a t-xilen aju ch'in u'j - ''.