Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
Jis mums pranešė [Muhammadas bin Mansuras], – sakė jis; jis mums papasakojo [Sufyanui] iš ['Amr], – sakė jis; aš girdėjau jį sakant [Jabirą bin Abdullahą]: „Mua'dzas meldėsi su Pranašu (sallallaahu'alihiwasallam), tada jis grįžo pas savo žmones ir vadovavo jų maldoms naktį, ir jis – Mua'dzas – pratęsė savo maldą. Tada Mua'dzas meldėsi su Alacho Pasiuntiniu, tada jis grįžo pas savo žmones ir vadovavo jų maldoms, ir jis perskaitė laišką Al Baqarah. Kai vienas iš jo žmonių išgirdo, kad Mua'dzas ilgai meldžiasi, jis grįžo iš maldos ir pats pasimeldė, tada jo žmonės jam tarė: „Tu esi veidmainis, o tas ir anas“. Vyras atsakė: „Prisiekiu Alachu, aš nesu veidmainis. Aš nueisiu ir pasakysiu tai Pranašui (sallallaahu'alihiwasallam).“ Tada žmogus atėjo pas Pranašą (sallallaahu'alaihi wasallam) ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, Mua'dzas meldėsi su tavimi.“ Tada jis grįžo ir vadovavo mūsų maldoms. Praėjusią naktį ilgai meldeisi, tada Muadzas meldėsi kartu su tavimi, tada jis grįžo ir vadovavo mums, ir pradėjo maldą skaitydamas Surą Albaqarah. Kai išgirdau jį skaitant Albaqarah laišką, aš pasitraukiau ir meldžiausi vienas, nes mes esame sunkiai dirbantys žmonės, dirbantys savo rankomis. Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam tada tarė: „O Muadz, ar nori apšmeižti? Perskaityk šį laišką ir šį laišką – tai yra trumpąjį laišką –“.