Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
[Muhameds bin Mansurs] mums ir paziņojis, ka viņš teica; [Sufjans] mums ir pastāstījis no [Amra], ka viņš teica; Es dzirdēju [Džabiru bin Abdullāhu] viņu sakām: “Muadz lūdza kopā ar Pravieti (miers viņam) un tad atgriezās pie savas tautas un vadīja viņu lūgšanas naktī, un viņš - Muadz - izstiepa savu lūgšanu. Tad Muadz lūdza kopā ar Allāha Vēstnesi, tad atgriezās pie savas tautas un vadīja viņu lūgšanas un nolasīja vēstuli Al Baqarah.” Kad viens no viņa ļaudīm dzirdēja, ka Muadz ilgi lūdzas, viņš pārtrauca lūgšanu un pats lūdza Dievu, tad viņa ļaudis viņam teica: “Tu esi liekulis, ak, tas un tas.” Vīrietis atbildēja: “Pie Allāha, es neesmu liekulis. Es iešu un pateikšu to Pravietim (miers viņam) un pateikšu to Pravietim (miers viņam). Tad šis cilvēks piegāja pie Pravieša (miers viņam) un teica: “Ak, Allāha Vēstnesis, Muadz lūdza kopā ar tevi.” Tad viņš atgriezās un vadīja mūsu lūgšanas. Tu ilgi lūdzies vakar vakarā, tad Muadz lūdza kopā ar tevi, tad viņš atgriezās un vadīja mūs, un viņš sāka lūgšanu, lasot sūru Albaqarah. Kad es dzirdēju viņu lasām Albaqarah vēstuli, es atkāpos un lūdzu viens pats, jo mēs esam čakli strādnieki, kas strādā ar savām rokām. Tad Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam teica: "Ak, Muadz, vai tu vēlies izraisīt apmelojumu? Izlasi šo vēstuli un šo vēstuli - proti, īso vēstuli -".