Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
Hevur upplýst okkum [Muhammed bin Mansur] hann segði; hefir sagt oss [Sufyan] fra ['Amr] sagdi hann; Eg hoyrdi [Jabir bin Abdullah] hann siga; 'Mua'dz bað við profetinum sallallaahu'alihiwasallam, síðani fór hann aftur til fólks síns og leiddi bønir teirra um náttina og hann -Mua'dz- víðkaði bøn sína. Síðani bað Muadz við Allahs sendiboði, síðani fór hann aftur til fólk sítt og leiddi bønir teirra, og hann las brævið Al Baqarah. Tá eitt av fólki hansara hoyrdi Muadz taka langa tíð í bøn, kom hann úr bønini og bað sjálvur, tá segði fólk hansara við hann: 'Tú ert hyklari, o so og so'. Maðurin svaraði: 'Við Allah, eg eri ikki ein hyklari. Eg skal fara og siga hetta við profetin. Síðani kom viðkomandi til profetin og segði; 'Ó Allahs sendiboð, Muadz biður saman við tær.' Síðani kom hann aftur og leiðdi okkara bønir. Tú baðst leingi í gjárkvøldið, so bað Muadz saman við tær, so kom hann aftur og leiðdi okkum, og hann byrjaði bønina við at lesa Surah Albaqarah. Tá eg hoyrdi hann lesa brævið hjá Albaqarah. So eg traðkaði aftur og bað einsamallur, tí vit eru arbeiðsfólk, sum arbeiða við okkara hondum. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði tá: 'Ó Muadz, vilt tú elva til ærumeiðing? Les hetta bókstavin og hendan bókstavin - tað vil siga tann stutta bókstavin - ''.