Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
Informis nin [Muhammad bin Mansur] li diris; rakontis al ni [Sufyan] de ['Amr] li diris; Mi aŭdis [Jabir bin Abdullah] lin diri; 'Mua'dz preĝis kun la Profeto sallallaahu'alihiwasallam, poste li revenis al sia popolo kaj gvidis iliajn preĝojn nokte kaj li -Mua'dz- etendis sian preĝon. Tiam Mua'dz preĝis kun la Mesaĝisto de Alaho, poste li revenis al sia popolo kaj gvidis iliajn preĝojn, kaj li legis la leteron Al Baqarah. Kiam unu el liaj homoj aŭdis Mua'dz longe preĝi, li eliris el la preĝo kaj mem preĝis, tiam lia popolo diris al li: 'Vi estas hipokritulo, ho iu kaj iu'. La viro respondis: 'Je Alaho, mi ne estas hipokritulo. Mi iros kaj diros tion al la Profeto sallallaahu'alihiwasallam. Tiam la persono venis al la Profeto sallallaahu'alaihi wasallam kaj diris: 'Ho Mesaĝisto de Alaho, Mua'dz preĝis kun vi. Poste li revenis kaj gvidis niajn preĝojn. Vi preĝis longe hieraŭ nokte, poste Muadz preĝis kun vi, poste li revenis kaj gvidis nin, kaj li komencis la preĝon legante suraon Albaqarah. Kiam mi aŭdis lin legi la leteron de Albaqarah, mi retiriĝis kaj preĝis sola, ĉar ni estas laboremaj, kiuj laboras per niaj manoj. Rasulullah, sallallahu'alaihi wasallam, tiam diris: "Ho Muadz, ĉu vi volas kalumnii? Legu ĉi tiun leteron kaj ĉi tiun leteron - signifante la mallongan leteron - ''.