Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
Atutegeezezza [Muhammad bin Mansur] n’agamba nti; atubuulidde [Sufyan] okuva ku ['Amr] yagamba; Nawulira [Jabir bin Abdullah] ng’agamba nti; 'Mua'dz yasaala ne Nabbi sallallaahu'alihiwasallam, olwo n'adda mu bantu be n'akulembera esswala zaabwe ekiro era ye -Mua'dz- n'ayongerayo eswala. Olwo Muadz n’asaala n’omubaka wa Allah, oluvannyuma n’adda mu bantu be n’akulembera essaala zaabwe, era n’asoma ebbaluwa Al Baqarah. Omu ku bantu be bwe yawulira Muadz ng’atwala ekiseera ekiwanvu mu kusaba, n’ava mu kusaba n’asaba ye kennyini, olwo abantu be ne bamugamba nti, ‘Oli munnanfuusi, ggwe bw’atyo n’abalala’. Omusajja n’addamu nti, ‘Ya Allah, nze siri munnanfuusi. Bino nja kugenda nebibuulira Nabbi sallallaahu’alihiwasallam. Olwo omuntu oyo n’ajja eri Nabbi sallallaahu’alaihi wasallam n’agamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, Muadz yasaala naawe. olwo n’akomawo n’akulembera okusaba kwaffe. Wasaala ebbanga ddene ekiro ekikeesezza olwaleero, olwo Muadz n’asaala naawe, olwo n’akomawo n’atukulembera, era n’atandika okusaala ng’asoma Surah Albaqarah. Bwe namuwulira ng’asoma ebbaluwa ya Albaqarah. bwentyo ne nvaayo ne nsaba nzekka, kubanga tuli bakozi nnyo abakola n’emikono gyaffe. Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam olwo n’agamba nti, ‘Owange Muadz, oyagala kuleeta kuvuma? Soma ebbaluwa eno n'ebbaluwa eno - ekitegeeza ennukuta ennyimpi - ''.